Pete'in annesi Maggie'yi ve Maggie'nin, patronlarından çaldığı 11 milyon doları bulmaya çalışan kiralık adamlarca yakalanan Marius, bir fırsat doğduğunu fark eder. Bu sırada, Audrey ve Otto, Winslow'un ölümünün sonuçları ile meşguldürler ve Julia, Dockery'ye verdiği sözü yerine getirebilmek için zorlanmaktadır.

Marius, özgürlüğüne yeni kavuşmuş Pete'i frenlemeye ve ondan Maggie hakkında bilgi koparmaya çalışır. Frank ve Joe, aile takip işini sıkıya alırlar. Ölü tetikçinin ürkütücü bir ortağı, kayıp meslektaşının başına gelenleri öğrenmek üzere ortaya çıkar. Carly, Marius Josipovic sorgusunu derinleştirir. Taylor, Roby ve Carly'yi, Winslow davasının gerçeklerinden uzak tutma konusunda zorlanmaktadır.

Pete'i kurmaca bir işe gönderdikten sonra Marius, Frank ve Joe ile birlikte, Maggie'nin saklandığından şüphelenilen, psişik Rosedale kentine gönderir. Taylor ve Roby, olay mahalline yönlenir. Otto, tetikçinin arkadaşı tarafından rehin alınır. Julia bir ipucunu takip ederek Lance'i bulur ve onu, sahip olduğu kara parayı aklamak için yaptığı plana dâhil olmaya zorlar.

Maggie tarafından atlatılmış ve Luka'ya götürülme tehdidi altında olan Marius, umutsuzca Frank ve Joe'dan kaçmaya çabalar. Tam da para meselesine bir çözüm bulmuşken, kendisini daha derin bir sorunun içinde bulur. Winslow soruşturmasındaki yeni gelişme Roby'yi, Audrey doğrultusuna yönlendirmeye başlar. Carly anne ve babası ile bir bağ peşindedir ve beklediğinden fazlasını bulur.

Maggie'nin Bernhardt aile evine dönüşü, aile içi gerilimleri su yüzüne çıkarır. Marius, Maggie'den paranın yerini öğrenmeye çalışırken, FBI ajanları tarafından yakalanırlar. Taylor, Roby ile bir bağ geliştirirken, Shannon ile ilişkisi tıkanmaya başlar. Parasını bulma konusundaki beceriksizliklerinden öfkeye kapılmış hâlde Luka, Frank ve Joe'ya şakası olmadığını gösterir.

Paranın yeri ortaya çıkar, Marius tamamını kendisine almak için cesur bir hamle yapar ama Maggie ve Luka, o kadar da kolay kanmaz. Taylor, Winslow cinayeti için tetikçiye komplo planları yapar. Ölü anne ve babasıyla iletişim kurmak için Carly, Maggie'den yardım ister. Julia'nın yeni bağlantısı düşünülenden daha zorlu çıkar. Otto ve Sam, Colin meselesinin bitmekten çok uzak olduğunu anlar.

Marius'un aile ile ilişkilerini kıskanan Pete, kendisine bir imtiyaz tanınmaması hâlinde soygunu deşifre etmekle tehdit eder. Otto ve Sam, Bildirimi geri çeker ancak Colin'in Julia'ya oluşturduğu daha ciddi bir tehdidi keşfeder. Julia, Taylor, Otto, Carly ve Audrey, sorunların aciliyetini birbirleriyle paylaşır. Audrey'nin Maggie hakkındaki şüpheleri çirkin bir dönemece girer.

Marius'un “Roosevelt Buffalo” planı iyi bir şekilde işledikten sonra soygunun kaderi, Pete'e kalır. Carly ve Audrey, Marius ve Maggie'nin aileye dönüş niyetlerini araştırır. Julia, Valerie'yi Colin'den korumak için Otto, Sam ve ona kırgınlığına rağmen Lance'in yardımına başvurur. Taylor, Winslow'un ölümü için tetikçiye kurduğu komplonun son adımlarını atar ve Audrey'i kurtarmayı ümit eder.

Marius'un planları, paranın yeri konusunda hatalı olduğu kesinleşince suya düşer ve şimdi Luka'nın gazabıyla yüzleşmek zorundadır. Julia, Valerie, Otto ve Sam, depoda Colin ve Ayawamat'a meydan okur. Audrey, Luka tehlikesini fark eder ve hızla aileyi korumaya girişir. Taylor, Roby ve Shannon ile hesaplaşır. Maggie, anne ve babasına olanlar hakkında Carly'ye yeni bilgiler verir.