Como banderas empresariales, las tensiones aumentan entre los abuelos de Pete, Otto y Audrey. Marius propone un juego arriesgado para ayudar a Julia a manejar un cliente peligroso.

El agente de libertad condicional de Marius insiste en que vaya a la ciudad para una cita obligatoria. Para llegar a tiempo, Marius debe defenderse de los ataques de curiosidad de los primos de Pete, Julia, Taylor y Carly, y una Audrey que cada vez sospechosa más.

Atraído por la promesa de un gran día de pago en la fianza de la caja fuerte de la oficina, Marius trata de trabajar todos los aspectos con la familia de Pete.

Audrey y Otto discuten sobre las decisiones unilaterales de Audrey, cuyas consecuencias pueden costarles su negocio.

Cuando el caso de un cliente peligroso va a los tribunales, Bernhardt Bail Bonds lucha para recuperar el dinero que puso como garantía.

Mientras luchan por salvar el negocio familiar, Audrey planea una estrategia con Marius. Otto insiste en hacer las cosas a su manera.

Después de descubrir que Audrey arriesgó el futuro de BBB en una inversión fraudulenta, Marius la convence y un equipo de sus viejos compatriotas van para recuperar el dinero de la persona que la engañó.

Cuando el plan en solitario de Otto termina con un hombre muerto en el piso de la oficina de fianzas, Otto, Marius y Lance quedan a merced del peligroso cliente de BBB, Dockery, que quiere recuperar su dinero... y sin excusas.

Con todas las piezas en su lugar, Marius se sienta en la mesa de poker de Vince para hacer sus últimos movimientos.