Andréa yrittää keplotella Charlotte Gainsbourgin irti katastrofaalisesta scifielokuvasta. Mimie Mathy tasaa tilit ASK:n kanssa, ja César-gaalassa nähdään yllätys.

Gabriel yrittää epätoivoisesti säilyttää Franck Duboscin asiakkuuden. Andréa liehakoi Dany Boonin ystävää, ja Nathalie Baye antaa oppitunnin feng shuissa.

Andréa ohjeistaa José Garciaa sotkuisessa lemmenpulmassa oman elämänsä kaaoksesta huolimatta. Elise Formain tekee kiintoisan ehdotuksen.

Gabrielilla on vaikeuksia vakuuttaa Sandrine Kiberlainille, ettei tästä ole stand up -koomikoksi. Hervé pääsee maistamaan näyttelijänelämää, ja Mathias pettää Camillen.

Sigourney Weaver saapuu Pariisiin kuvaamaan leffaa, mutta vaatii rinnalleen nuorempaa miesnäyttelijää. Gabriel ja Hervé vakoilevat Eliseä, ja syyllisyys kalvaa Camillea.

Sydänsurut ja oivallukset seuraavat toistaan. Andréa ehdottaa Jean Renolle projektia, joka voisi pelastaa ASK:n, mutta kuuleekin tämän jättävän näyttelijäntyöt.