Andréa próbuje wyciągnąć Charlotte Gainsbourg z fatalnego filmu science fiction, Mimie Mathy mści się na ASK, a na rozdaniu Cezarów dochodzi do niespodzianki.

Gabriel stara się nie stracić Francka Dubosca, Andréa próbuje wkraść się w łaski powierniczki sekretów Dany’ego Boona, a Nathalie Baye wykorzystuje techniki feng shui.

Choć Andréa nie radzi sobie z własnym życiem, próbuje doradzać w sprawach sercowych Josému Garcii. Elise Formain składa interesującą propozycję.

Gabriel próbuje przekonać Sandrine Kiberlain, że stand-up to nie jej żywioł. Hervé przekonuje się, jak to jest być aktorem. Mathias zdradza Camille.

Sigourney Weaver, która kręci film w Paryżu, domaga się młodszego partnera ekranowego. Gabriel i Hervé szpiegują Elise. Camille ma wielkie wyrzuty sumienia.