One year later, the Four Lands are in chaos. The re-emergence of magic has the populace terrified, and an organization called The Crimson is hunting down magic users, using fear and intimidation to sow discord among the races. Wil, scarred by the loss of Amberle and his separation from Eretria, has turned his back on his magical destiny to become a healer. But when a mysterious woman named Mareth saves Wil from a Crimson attack, he is forced to rejoin the fight.

Ein Jahr später herrscht in den Vier Ländern Chaos. Das Wiederauftauchen der Magie versetzt die Bevölkerung in Angst und Schrecken, und eine Organisation namens The Crimson jagt Magieanwender und nutzt Angst und Einschüchterung, um Zwietracht zwischen den Rassen zu säen. Wil, gezeichnet vom Verlust von Amberle und seiner Trennung von Eretria, hat seinem magischen Schicksal, Heiler zu werden, den Rücken gekehrt. Doch als eine mysteriöse Frau namens Mareth Wil vor einem Crimson-Angriff rettet, ist er gezwungen, sich wieder dem Kampf anzuschließen.

Μετά τον πόλεμο, χάος κατακλύζει τις Τέσσερεις Γαίες. Καθώς οι Κρίμσον κυνηγούν χρήστες μαγείας και σπείρουν τη φυλετική διχόνοια, εμφανίζεται ένα απρόσμενο τρίο ηρώων.

Tras lo acontecido en la primera temporada, las Cuatro Tierras están sumidas en el caos. La población está totalmente atemorizada y una organización llamada 'The Crimson' está intentando cazar a los magos con todo tipo de armas de imitación para crear enemistad entre las diferentes razas. Parece que la amenaza que suponía el Dagda Mor y su horda de demonios ha sido frenada gracias al sacrificio de la princesa Amberle, pero otros peligros esperan al semielfo Wil, a la seductora ladrona Eretria y al druida Allanon.

끔찍한 전쟁이 끝난 후, 또다시 혼란에 휩싸이는 네 개의 땅. 마법을 말살하기 위해 크림슨이 행동에 나서고, 종족 간 갈등의 씨앗은 뿌려진다. 깊이 잠들었던 어둠도 다시 모습을 드러내려 하는데! 그렇게 세 명의 영웅은 깨어난다!

Egy évvel később Négyföld káoszba süllyedt. A mágia újbóli megjelenése megrémítette a lakosságot, és a Crimson nevű szervezet levadássza a mágiahasználókat, félelmet és megfélemlítést használva viszályt szít a fajok között. Wil, akit megsebzett Amberle elvesztése és Eretriától való elszakadása hátat fordított mágikus végzetének, hogy gyógyítóvá váljon. De amikor egy Mareth nevű titokzatos nő megmenti Wil -t a Crimson támadásától, kénytelen újra csatlakozni a harchoz.

Здолавши Даґдамора і завершивши успішно завдання герої зазнали втрат та розділилися. Віл вирушив на пошуки Еретреї, яка залишилася у пастці тролів. Емберлі стала Елкріс, а Бендон здався темряві та рушив своїм шляхом. Та зло ніколи не спить і завдасть ударі знову. Тож наші герої зберуться обєднаються і новими союзниками та вирушать на пошуки меча Шаннари, щоб дати бій майбутній загрозі.

Após a guerra, o caos instala-se nas Quatro Terras. Enquanto os Carmesim perseguem quem usa magia e semeiam conflitos raciais, um improvável trio de heróis emerge.

După război, cele patru ținuturi sunt cuprinse de haos. Soldații Crimson îi vânează pe magicieni și seamănă ură rasială, apoi se naște un trio de eroi.