Staffel 2 (2017)
← Back to season list
Episodes 8
Episode 1
Vier Jahre nachdem Inger Johanne Vik ihr Leben in Washington verbracht und für das FBI gearbeitet hat, erfahren wir, warum sie nach Schweden zurückgekehrt ist. Aber wird sie in der Vergangenheit bleiben? Helen Tyler, die Präsidentin der Vereinigten Staaten, kommt zu einem Staatsbesuch und unvorhersehbare Ereignisse geschehen.
Read MoreEpisode 3
Inger Johanne ist gezwungen, sich auf die Zusammenarbeit mit Warren einzulassen. Die kulturellen Unterschiede zwischen der schwedischen Polizei und dem FBI werden immer deutlicher, als bei der Suche nach der Präsidentin die Leiche des Leibwächters Hunter Russell gefunden wird.
Read MoreEpisode 4
Invar schlägt vor, dass er und Inger sich zusammentun, um den Maulwurf in der schwedischen Polizei aufzuspüren, aber Warren Schifford tut sein Bestes, um ihre Bemühungen zu vereiteln. Als sich die Beweise häufen, tauchen mögliche Spuren im Zusammenhang mit dem Verschwinden von Präsidentin Helen Tyler auf, aber Schifford besteht darauf, dass alles auf das Werk einer einzigen Person hinweist.
Read MoreEpisode 5
Die schwedische Polizei sucht nach einem Maulwurf in den eigenen Reihen, während Inger Johanne Ingvar zurücklässt und sich auf eigene Faust auf die Suche nach der US-Präsidentin macht. In der Zwischenzeit stattet Ingvar Warren einen Besuch ab, und es kommen einige Theorien auf, wer hinter dem Verschwinden der Präsidentin stecken könnte.
Read MoreEpisode 6
Inger Johanne will der gefangenen Präsidentin helfen, muss aber überrascht feststellen, dass die Präsidentin niemandem in ihren eigenen Reihen traut. Währenddessen kommt es innerhalb des FBI zu Spannungen, da widersprüchliche Geschichten darüber auftauchen, wer hinter der Entführung stecken könnte. Ingvar stattet jemandem einen Besuch ab, der sich als Schlüsselfigur bei den Ermittlungen herausstellt und Verbindungen zu Helen Tylers Vergangenheit hat.
Read MoreEpisode 7
Jemand verfolgt das Signal des Mobiltelefons der verschwundenen US-Präsidentin. Währenddessen werden sowohl die Präsidentin als auch Inger Johanne von Geistern aus ihrer Vergangenheit heimgesucht. Ingvar und Warren bilden eine unwahrscheinliche Partnerschaft, um die Ermittlungen voranzutreiben.
Read MoreEpisode 8
Der schwedische Krimi endet damit, dass die örtliche Polizei und das FBI nach Informationen über den Verbleib von Helen Tyler handeln. Doch die Tochter der Präsidentin, Zoe, kommt einem Geheimnis auf die Spur, das sie zu überstürztem Handeln veranlasst: Ein Auftragskiller ist hinter der vermissten US-Präsidentin her, die sich mit Inger Johanne und Hedvig versteckt hält. Werden sie rechtzeitig gerettet werden können? Und wer ist der wahre Drahtzieher hinter dem Verschwinden der Präsidentin?
Read More