Salva finder Martas lig, og frygten spreder sige endnu en gang i Campoamargo.

Som det var tilfældet med Marta, har Barislavs død ingen genetiske beviser, men senere bliver der fundet spor i Barislavs hus.

Pablo spørger Héctors om hjælp til billeder med forbindelse til mordet, og Héctor går med til en løgnedetektortest.

Héctor snager i Franciscos telefon, Fernando mødes ansigt til ansigt med Cristina i fængslet, og en efterforsker finder nogle af Fernandos breve.

Héctor undersøger de anonyme spor, Fernando modtog, og Sergio finder Agneska og Pablo sammen.

Kaled gør et blodigt fund på motorvejen, Héctor finder ud af, at han har en interessant tatovering, og det lykkes for pigen at fremstamme et navn: Vlad.

Lola og Salva ankommer til fængslet og leder efter en bog med berømte breve, men finder intet. Héctor får nye oplysninger om sit lån.

Guineans og Roma mødes ved den hemmelige udgang. Sergio besøger sin bror i fængslet og nævner en interessant blog.

En kvinde beskylder Pilar for at have fået hende i fængsel, Vlad mødes med bandelederen, og en stor hemmelighed bliver langt om længe afsløret.

Efterforskerne gennemser billederne, kigger på silhuetten af, hvad der ligner en motorcykel, og identificerer modellen.

Vlad fortæller efterforskerne, at han har beviser på sin uskyld i sit hus, og Fernando bliver truet i fængslet.

Héctor efterforsker og opdager, at Cristina blev misbrugt af sin far, da hun var ung, og politiet finder en notesbog fyldt med tal og diagrammer.

Rueda overlever kun lige akkurat, og Lola, Héctor og Salva ankommer og finder morderen.