Ainhoa utsettes for en forbrytelse i drivhusene i Campoamargo. Den nye overkonstabelen Héctor kommer over avslørende informasjon.

Marta utsettes for en ulykke etter å ha aktivert plantevernanlegget i drivhusene. Lucas anholdes for å ha truet Ainhoa.

Campoamargos naboer mottar en melding angående Ainhoa. Lola og Héctor finner et mistenkelig utbrent kjøretøy. Lucas jages.

Héctor ber om å få analysere en prøve fra åstedet. Fara opplever en lignende skremmende opplevelse. Marta kommer med en innrømmelse overfor Héctor.

Héctor nærmer seg sakte men sikkert ledetråder som vil avsløre Ainhoas drapsmann. Det eneste vitnet til offerets siste øyeblikk begynner å slite.

Rettslegen regner det siste dødsfallet som et selvmord. Héctor er ikke like sikker, og bestemmer seg for å undersøke nærmere. Marta oppdager hemmeligheter om mannens død.

Nye bevis som kan implisere Juan Rueda dukker opp om mordet på Ainhoa. Sekondløytnanten tilbyr politiet en annen versjon av historien.

En 20 år gammel sak hvor en utenlandsk jente ble funnet død kan være relatert til Ainhoas dødsfall. Héctor avviser koblingen kontant.

Juan Rueda arresteres etter at en grav blir funnet på eiendommen hans, men han kan ikke tiltales for noe. Etterforskningen ser ut til å ha havnet i en blindgate.

DNA-bevis blir funnet på Ainhoas kropp, og Juan Rueda anholdes nok en gang. Héctor ber dommeren om mer tid til å undersøke funnene.

Héctor og teamet har en ny teori om den virkelige identiteten til Ainhoas drapsmann. Spørsmål om det rumenske barnet begynner å melde seg.

Lola, Salva og Héctor fortsetter etterforskningen av den stadig utilgjengelige Boris. De begynner med å se nærmere på pistolen som ble brukt til å skyte overkonstabelen.