Naomi tries to protect a vengeful Milan, while Khalil and Mokhtar find themselves in deep trouble.

Наоми се опитва да предпази отмъстителния Милан, докато Калил и Моктар се забъркват в големи неприятности.

Naomi se snaží ochránit pomstychtivého Milana, zatímco Khalil a Mokhtar se ocitají ve velkých problémech.

Milan n’a plus qu’un seul désir : voir Zlatko mort. Il espère pouvoir le suivre jusqu’à Londres où a lieu un sommet international au cours duquel sera annoncée la prochaine construction de l’aéroport en Serbie. Milan sait que Zlatko assistera à l’événement et qu’il sera sans doute plus exposé. Il demande à Naomi de l’aider à se procurer un passeport pour s’y rendre. À Marseille, Mokhtar prévient Khalil que lui, sa mère et sa sœur sont en danger. Malgré les conseils de Khalil, Mokhtar semble déterminé à mener sa guerre des gangs jusqu’à son terme.

Final de temporada. Naomi intenta proteger a un vengativo Milan, mientras Khalil y Mokhtar se encuentran en un grave problema.

Milan ha deciso di uccidere Zlatko e si serve di Naomi per ottenere un passaporto falso. A Marsiglia, Mokhtar avvisa Khalil di un pericolo incombente.