英俊但愚笨的侦探Dazzle Novak（Rob Lowe）试图在女警Chrysalis Tate（Kate Mara）的帮助下扫除大街小巷的黑恶势力，但他事事都不走运——特别是当他遇到死敌Rad Cunningham（Will Forte）时。Dazzle过分追求理想主义，结果……他自己所犯的罪行比大多数罪犯所犯的罪行还要多。更糟的是，他的死敌Rad随时都在抓他的小辫子，随时都可能彻底毁掉他。Dazzle有一个性感但异常专横的女上司Pizzaz Miller（Elizabeth Banks）。所幸这座城市至少还有一个合格的警察，那就是Chrysalis。这部动画剧混合了上世纪八十年代罪案剧的诸多特点：荒诞主义、写实、暴力、「性欲横流」。

An absurdist, retro-futuristic 80s cop extravaganza. The series follows undercover detective Dazzle Novak, a handsome idiot who commits more crimes than most criminals. His tyrannical chief, Pizzaz Miller, won't get off his back, and hotshot rookie Rad Cunningham is dying to see him fail. With the world against him, Dazzle is thrust into a living nightmare: having to do actual police work.

Ο Dazzle Novak, ένας πανηγυρικά ηλίθιος αστυνομικός της πόλης που του αρέσει να πίνει τον καφέ του από μια κούπα που λέει #1 cop και να απειλεί κακοποιούς με ατάκες του στυλ “ελπίζω ο εγκέφαλός σου να πεινάει, γιατί θα φάει σφαίρες για πρωινό.” Φυσικά δεν είναι καν πρωί, και φυσικά οι σφαίρες δεν βρίσκουν τον στόχο τους. Επειδή, ξανά, ο Dazzle είναι πανηγυρικά ηλίθιος. Είναι σα να βλέπεις τις περιπέτειες του Επιθεωρητή Κλουζώ: Ξέρεις πως στο τέλος θα νικήσει, μα αναρωτιέσαι με ποιο τρόπο η ανικανότητά του θα τον οδηγήσει στην κατά λάθος επίλυση του μυστηρίου.

Holdfényváros egy abszurd paródiája a 80-as évek bűnügyi drámáinak. A sorozat nyomon követi a titkos nyomozót, Dazzle Novakot, a jóképű idiótát, aki több bűncselekményt követ el, mint amennyit valamennyi bűnöző. Zsarnoki felettese, Pizzazz Miller mindig a nyomában van és a nagymenő újonc, Rad Cunningham alig várja, hogy megbukni lássa. Bár az egész világgal áll szemben, egyetlen dolgot szeretne csinálni, a tényleges rendőri munkáját.

Неоновые огни, зажигательный синти-поп, шутки на взрослые темы и неповторимая атмосфера 1980-х, окунувшись в которую мы будем наблюдать за приключениями детектива Дэззла Новака и шефа полиции Пиззаз Миллер в флуоресцентном городе будущего.

Serie animada ambientada en los 80. El detective Dazzle Novak se ocupa de su exigente jefe Pizzaz Miller y un ambicioso novato llamado Rad Cunningham que está esperando que Novak se equivoque.