Season 1 of Counterpart premiered on December 10, 2017.

Howard Silk, un employé d’une agence de l’ONU basée à Berlin, voit sa vie bouleversée lorsqu’il découvre que le bureau pour lequel il travaille garde un passage menant vers une dimension parallèle.

Season 2 of Counterpart premiered on December 9, 2018.

Howard et son double se trouvent pris au piège dans le monde de l’autre après la fermeture du passage entre les deux dimensions. Howard est kidnappé et retenu prisonnier tandis que de l’autre côté, son double s’approprie sa vie. Ils vont devoir s’adapter pour survivre, et ce d’autant que la guerre froide entre les deux mondes s’intensifie.