3. sezóna (2018)
← Zpět na seznam sezón
Epizody 13
Bojovat nebo utéct
Posádka Rocinante se vypořádává s následky Naomiiny zrady, zatím co se ocitnou uprostřed války mezi Zemí a Marsem. Avasaralaová a Bobbie vypracují únikový plán.
Číst víceZaručené zničení
Mezitím, co Země plánuje trik, jak získat výhodu ve válce s Marsem, Anna má problémy přesvědčit Sorento-Gillise, aby udělal správnou věc. Avasaralaová a Bobbie nacházejí útočiště na palubě Rocinante.
Číst víceTrojný bod
Pátrání po Praxově dceři se blíží ke konci. Podřízení admirála Southera plánují vzpouru na palubě Thomase Prince.
Číst víceOzývá se to
Starý přítel nabízí Holdenovi odpovědi, které hledá. Naomi má problémy zapadnout. Záhadná technička na palubě Thomase Prince připravuje hrozivý plán.
Číst víceNeústupnost
Rocinante přichází s novým plánem ve snaze uniknout dopadení. Skutečný motiv Melby je odhalen. Naomi je rozpolcena mezi svou identitu a ideály. Anna se snaží dosáhnout toho, aby mohla zůstat na palubě Thomase Prince.
Číst vícePampeliškové nebe
Holden vidí minulost, přítomnost a budoucnost. Duch z Melbiny minulosti ohrožuje její misi. Bobbie má problémy věřit starému příteli a vede skupinu na neprobádané území.
Číst vícePadlý svět
Drummerová a Ashford jsou uvěznění mezi několika možnostmi, jak přežít. Anna ošetřuje raněné, zatímco Melba i nadále jde po své kořisti. Posádka Rocinante bojuje o přežití a Naomi se vrací ke své skutečné rodině.
Číst víceKongregace
Jakmile přeživší dorazí na Behemoth, vytvoří se dvě frakce, které mají neshody ohledně toho, jak vyřešit hrozbu smrti. Holden se potýká s tím, co viděl a s rozhodnutími, které musí učinit.
Číst víceAbaddonova brána
Holden a jeho spojenci musí zastavit Ashforda a jeho tým před zničením prstence a pravděpodobně i celého lidstva.
Číst více