צוות הרוסיננטה מתמודד עם השלכות בגידתה של נעמי, שעה שהם נלכדים באמצע מלחמה בין כדוה"א לבין מאדים. אבסראלה ובובי מתכננות תוכנית בריחה.

הרוסיננטה נענית לקריאת מצוקה בלתי צפויה. אחרי בובי ואבסראלה רודף שובה מסתורי. מזכ"ל האו"ם, סורנטו-גיליס, מביא עמיתה מעברו שתהיה אוזן קשבת בתקופת מלחמה קריטית זו.

שעה שכדוה"א מתכננים מזימה מסוכנת כדי להשיג יתרון במלחמה נגד מאדים, אנה נאבקת בניסיון לשכנע את סורנטו-גיליס לעשות את הדבר הנכון. אבסראלה ובובי מחפשות מקלט ברוסיננטה.

הרוסיננטה מטפלת בחיילים פצועים של מאדים בתמורה לאספקה. אבסראלה נאבקת ברעיון כיצד להפיץ פיסת מידע חיונית שעה שהיא מסתתרת.

החיפוש אחר בתו של פרקס מגיע לשיאו. חייליו של אדמירל סאותר מתכננים מרד בתומס פרינס.

הקרב האחרון בין כדוה"א לבין מאדים מאיים על עתיד האנושות. מפלצת חדשה משתחררת בתחנת פרוספרו. אנה מקבלת את הראיות שלהן היא זקוקה.

כל העיניים נישאות אל קצה מערכת השמש שעה שיצור חדש נוצר. נעמי מתחייבת מחדש אל שורשיה. דראמר מתנגחת עם מפקד חדש ובעל ניסיון בבהמות'. חגוראי צעיר עושה לעצמו שם.

חבר ותיק מתגרה בהולדן עם התשובות שהוא מחפש. נעמי מתקשה למצוא את מקומה. טכנאית מסתורית בדרגה נמוכה מוציאה לידי ביטוי תוכנית מבעיתה בתומס פרינס.

הרוסיננטה מחפשת תוכנית חדשה כדי להימנע מתפיסה. המניעים האמיתיים של מלבה נחשפים. נעמי נקרעת בין זהות ואידאלים. אנה מחפשת דרך להישאר בתומס פרינס.

דראמר ואשפורד מוצאים את עצמם לכודים עם אפשרויות הישרדות מעטות. אנה מטפלת בהמוני פצועים שעה שמלבה ממשיכה לחפש את הטרף שלה. צוות הרוסיננטה נאבק לשרוד כשנעמי מתאחדת עם משפחתה האמיתית.

שעה שהשורדים מגיעים אל הבהמות', שני פלגים נוצרים בניסיון להתמודד עם איום של חיים או מוות. הולדן מתקשה להתמודד עם מה שראה והבחירות שעליו לקבל.

בפרק האחרון לעונה, על הולדן ובני בריתו למנוע מאשפורד וצוותו להשמיד את הטבעת ואולי את האנושות כולה.