Bölümler 13
Safe
Miller, Holden ve Rocinante mürettebatı, Eros'tan kıl payı kurtulmalarının sonuçlarına katlanıyorlar. Dünya ve Mars arasında, "Küba Füze Krizi" benzeri bir kriz çıktığında, Topçu Bahriye Çavuşu Bobbie Draper ve müfrezesiyle tanışıyoruz.
Daha Fazla OkuDoors & Corners
Miller, Holden ve Rocinante mürettebatı, Fred Johnson ve DGB savaşçılarının yardımıyla, gizemli Protomolekül hakkında bilgi edinmek amacıyla tehlikeli bir saldırı düzenler. Dünya'da ise Avasarala, Fred Johnson'la ilgili önemli bir gerçeği öğrenir.
Daha Fazla OkuStatic
Holden ve Miller Tycho İstasyonu'na döndüklerinde, saldırıda olanlar hakkında sert bir tartışmaya girer. Bu sırada Naomi ve Alex, olay sonrasında yaşadıkları sarsıntıyla farklı şekillerde başa çıkmaktadır. Holden ve Amos, hissizleşmiş bir bilim insanını sorgularlar. Avasarala, sıra dışı bir ittifak için düşmanla irtibat kurar.
Daha Fazla OkuGodspeed
Miller, Mormonlara ait, birçok kuşağın yaşaması için tasarlanmış devasa gemi Nauvoo'yu kaçırmayı da içeren, gözü kara ve tehlikeli bir plan yapar. Amacı, Eros'tan Protomolekül'ün izlerini tamamen kazımaktır. Holden, Rocinante mürettebatı ve Fred, gönülsüzce de olsa planı kabul eder. Bu sırada Avasarala, Protomolekül projesinin arkasında kimin olduğunu bulur.
Daha Fazla OkuHome
Dünya'ya doğru hızla yol alan bir asteroidin peşinde, Rocinante zamanla yarışmaktadır. Dünya en kötü ihtimale hazırlanırken Avasarala hayretle, Holden'ın yaşadığını ve Rocinante'nin, Dünya'nın korkunç bir felaketten belki de son kurtulma umudu olduğunu öğrenir.
Daha Fazla OkuParadigm Shift
Dünya ve Mars, asteroidin çarpmasının ardından cevaplar aramaktadır. Avasarala, Jules-Pierre Mao'ya savaş açar. Rocinante mürettebatı, Protomolekül'ü yok etme yolculuklarına devam eder. Naomi'yle Holden'ın fikir ayrılıkları, Naomi'nin kendi başına hareket etmesine yol açar. Bobbie ve onun Marslı nişancı timi, Ganymede devriyesine çıkarlar ve başlarına akla hayale sığmayan şeyler gelir.
Daha Fazla OkuThe Seventh Man
Dünya/Mars Barış Konferansı hazırlıkları Errinwright'ın gerginliğini arttırır. Bobbie'nin sorgusu, Ganymede saldırısının ardındaki derin gizemi ortaya çıkarır. Anderson Dawes, Tycho'ya mülteci akışını kendi amaçları için kullanır ve Fred Johnson'la Holden arasındaki hassas ittifakı bozma tehdidi oluşturur.
Daha Fazla OkuPyre
Naomi, Güneş sisteminin umulmadık köşelerinde Protomolekül'ün varlığına dair işaretler ararken, Fred Johnson'ın DGB üzerindeki kontrolü kaybolmaya başlar. Ganymede'den gelen sarsılmış bir mülteci, yeni bir tehdidin anahtarını elinde tutuyor olabilir.
Daha Fazla OkuThe Weeping Somnambulist
Holden, Protomolekül’ün ve onun arkasındaki kişilerin peşine düşmek üzere savaş bölgesine sızmak için kendi ahlaki sınırlarını aşar. Bobbie, Dünya ve Mars arasındaki siyasi mücadelede piyon hâline gelir ancak Avasarala, müzakerelerin her iki tarafındaki insanlık düşmanlarını ifşa etmek için bir şans yakaladığını fark eder.
Daha Fazla OkuCascade
Holden, mürettebatını Ganymede'deki savaştan zarar görmüş ve çalışmayan istasyona götürür. Errinwright ve Avasarala, ilişkilerini geri dönülmez şekilde değiştirecek bir yüzleşme yaşarlar. Bobbie ise Dünya'nın hiç bilmediği bir yanını keşfeder ve düşmanıyla ilgili fikirleri altüst olur.
Daha Fazla OkuHere There Be Dragons
Rocinante mürettebatı, anlayamadıkları bir şeyi serbest bırakan tüyler ürpertici bir keşif yapar. Bobbie geleceğini değiştiren ve geçmişini yeniden anlamlandıran bir karar verirken, Avasarala da nihayet, bulunması çok zor olan Jules-Pierre Mao'yla temas kurar.
Daha Fazla OkuThe Monster and the Rocket
Gizli bir laboratuvardaki korkunç bir keşif Naomi ve Holden'ı ayırıp Rocinante mürettebatını birbirine düşürür. Avasarala ve Bobbie, insanlığın kaderi sürüncemedeyken tehlikeli bir buluşma ayarlarlar ve kimsenin beklemediği bir sonuç ortaya çıkar.
Daha Fazla OkuCaliban's War
Mürettebat, Rocinante kıl payı kurtulduktan sonra tam rahat bir nefes alacakken beklenmedik bir düşmanla karşılaşır ve gemiyi kurtarmak için savaşmak zorunda kalır. Avasarala düşmanın tuzağına düşmüştür, yardım çok uzaktadır ve Bobbie Draper onun tek hayatta kalma şansıdır.
Daha Fazla Oku