O detetive Joe Miller é contratado para encontrar uma mulher desaparecida. Chrisjen Avasarala interroga um terrorista. Um cargueiro de gelo recebe um pedido de socorro.

Miller descobre provas sobre o paradeiro de Julie. Chrisjen chega a um beco sem saída. Holden e os sobreviventes da Canterbury transmitem um pedido de socorro e um aviso.

Holden e a tripulação do Canterbury são salvos por uma nave marciana, mas a mensagem dele causa distúrbios em Ceres. Chrisjen deixa fugir informações para testar uma teoria.

Miller encontra um corretor de dados morto com ligações a Julie. A Donnager, a nave marciana que salvou Holden e a tripulação, é atacada.

Holden e a tripulação são forçados a aterrar na Estação Tycho, que é gerida pelo controverso Fred Johnson. Miller descobre provas que ligam Julie a terroristas.

Miller descobre um grande segredo. Holden forma uma aliança ténue com Johnson. Chrisjen quer colocar um espião na Estação Tycho.

Chrisjen fica a saber da infância excêntrica de Holden. Holden e a tripulação investigam um asteroide misterioso. Miller parte de Ceres no rasto de Julie.

Os caminhos de Holden e Miller convergem para emboscada num hotel em Eros, onde ambos perseguem um sobrevivente da Scopuli, que Miller crê ser Julie Mao.

As circunstâncias da exposição de Julie a uma arma biológica desconhecida são reveladas, quando forças leais ao seu pai recolhem o seu sangue.

Miller e Holden lutam para escapar de Eros. Chrisjen vê a sua investigação encerrada e encoberta numa vasta conspiração.