The Virtual Bride (2015)
← Back to main
Translations 8
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
大明星小媳婦 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
此劇講述了參加體驗媳婦綜藝節目的偶像團體成員吳仁英(金多絮飾)與其假想婆婆楊春子(高斗心飾)以及其他家庭成員生活時的趣事。 |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
奇怪的儿媳 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
《驯服婆婆》是一部以婆媳关系作为主体,讲述了原本水火不容的婆媳相互理解的故事。讲述记载着梦想的偶像(明星)仁英边出演宗家的“儿媳体验”节目,边展开和假婆婆梁春子的一决胜负。但是最坏的状况发生了,如同冤家对头的她们俩成为了真的婆媳。通过在各种各样的婆媳间的风波中展开的矛盾与和解来寻找真正的家人意义的搞笑家庭剧。 |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
The Virtual Bride |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
In an attempt to regain her popularity, former idol star In Young goes on a TV Show where she clashes with her on-screen mother-in-law, Yang Choon Ja. However, the tension is increasingly worse off-set when In Young starts dating Choon Ja's real son! |
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
별난 며느리 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
며느리 체험이라는 예능프로그램에 출연하게 된 걸그룹 멤버와 가상 시어머니가 된 종갓집 종부의 한판 승부를 담아낸 홈 코믹 명랑드라마 |
|
Persian (fa-IR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
The Virtual Bride |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
In Young pertencia a um popular grupo feminino de 4 membros, mas, agora, não é mais tão popular. Para recuperar a sua popularidade, In Young aparece no programa de TV "Experiência da nora da família do filho mais velho". Durante as filmagens para esse programa, ela conhece sua sogra fictícia Choon Ja. Elas se odeiam no programa, mas na vida real tornam-se verdadeiras sogra e nora quando In Yong começa a namorar o filho de Choon Ja na vida real! |
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Nàng Dâu Lắm Chiêu |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Nàng Dâu Bất Đắc Dĩ 2015 – The Virtual Bride: Để lấy lại danh tiếng của mình, Oh In Young (Kim Dasom), ca sĩ của một nhóm nhạc thần tượng hết thời, đồng ý xuất hiện trong một chương trình truyền hình thực tế nói về một cặp mẹ chồng – nàng dâu giả. Người ghép cặp với In Young là Yang Choon Ja (Go Doo Shim), bà chủ của một đại gia đình truyền thống lâu đời, và họ ghét nhau trên chương trình. Nhưng như số phận đã an bài, hai người họ cuối cùng lại trở thành mẹ chồng và con dâu thật. |
|