Eren e Mikasa são enviados para coletar um formulário de admissão do clube de Armin, que se isolou em casa durante todo o inverno por medo do frio. No caminho, um Titã tenta roubar seus presentes de comida, mas é derrotado por Levi, que então rouba o futon de Armin. Em uma tentativa de recuperar o futon, Eren e seus colegas rastreiam o Regimento de Escoteiros de Ataque Júnior, um clube secreto e não aprovado. Lá eles encontram Eld, Oruo, Petra e Gunther.

Annie é incapaz de admitir seu amor por cheeseburgers na hora do almoço devido ao escárnio que Eren recebeu depois de admitir a mesma coisa; devido a isso, ela desenvolve um rancor e promete derrotá-lo na partida de queimada do dia seguinte.

Eren e os outros são forçados a se juntar ao Clube de Limpeza da Muralha, já que o Clube do Regimento Escoteiro é um clube não aprovado. Lá, eles são encarregados de limpar as janelas de Rico. Impressionada com o trabalho deles, ela concorda em ensiná-los a usar o equipamento secreto do clube, o equipamento de mobilidade omni-direcional.

Sasha e Conny falham em seus testes e pedem ajuda a Armin. Conny prontamente esquece a sessão de estudo, mas Armin consegue ajudar Sasha com matemática usando metáforas alimentares. Enquanto isso, Eren, Mikasa e Jean são forçados a ouvir Oruo se gabar de seus resultados nos testes.

Jean encontra uma carta de amor em seu armário e começa a fantasiar sobre de quem pode ser. Annie se aproxima dele na aula e uma carta semelhante cai de seu bolso, mas ela foge antes que ele possa perguntar a ela sobre isso.

Quando Eren e seus amigos desagradam os veteranos, eles ficam presos ao dever de limpeza. Levi decide ensinar-lhes uma lição, desafiando-os para uma competição nos jogos do Dia do Esporte em que a nota perdedora deverá limpar o prédio dos Titãs.

Após a corrida do último dia, Hange e os outros veteranos desafiam a classe de Eren para um teste de coragem. Naquela noite a turma se divide em dois grupos e sai, encontrando várias aparições fantasmagóricas que dizem ser as "Sete Maravilhas do Ensino Médio de Ataque".

Bertholdt convida Annie para o festival de verão com Reiner, Christa e Ymir. Ela não está interessada, mas é forçada a participar depois que seus colegas decidem ir.

Após um escândalo, o presidente do conselho estudantil é deposto e uma eleição é marcada. Eren, Jean, Reiner, Oruo, Rico e outros declaram sua intenção de concorrer. Quando eles ouvem que Ilse Langnar, membro do clube de jornais, pode ter um caderno que contém o segredo para ganhar a eleição, eles a perseguem na tentativa de obtê-lo.

Eren e seus colegas decidem montar uma barraca de hambúrgueres para o festival da escola. No entanto, ao abrir, eles descobrem que têm uma forte concorrência de Rico e seu estande de kamameshi, os vencedores do concurso de lanches do ano anterior.

Após os eventos do 104º festival escolar, Eren promete recuperar seus cheeseburgers dos Titãs, desafiando os professores e indo para o prédio dos Titãs.