Television lawyer Dean Sanderson moves back to his small home town after his hit series, "The Grinder," is canceled thinking his time on TV qualifies him to run his family's law firm.

Din Sanderson (Rob Lowe) je voljeni TV advokat. Društvo mu pravi njegov brat Stjuart (Fred Savage). Kad Dinu saopšte da se približava kraj njegovoj seriji, život mu se totalno preokrene. Odlučuje da se opet vrati u svoj gradić, misleći da ima iskustva da preuzme porodičnu advokatsku firmu.

Историята на двама братя – единият е популярен актьор, който играе по телевизията известен адвокат, а другият е истински адвокат в малко градче, който тепърва трябва да стигне до своя звезден миг. Те поемат по различни пътища, за да се срещнат отново по средата – в името на справедливостта - или нещо такова...

Dean Sanderson (Rob Lowe), auch bekannt als The Grinder, hat viele Jahre lang erfolgreich einen Anwalt im Fernsehen gespielt. Nach dem Ende der Serie zieht er in seine Heimatstadt zurück, um mit der gesammelten TV-Gerichts-Erfahrung die Anwaltskanzlei seiner Familie zu übernehmen. Schnell muss er allerdings feststellen, dass im wirklichen Leben nichts so ist, wie es im Fernsehen erscheint. Wo Dean vor laufender Kamera bis zu einem gewissen Grad stets eine Rolle verkörperte, wird er nun ganz unmittelbar mit den Menschen vor Gericht konfrontiert.

Ο Ντιν Σάντερσον είναι πρωταγωνιστής σε μια δικηγορική σειρά. Όταν η σειρά του ακυρώνεται μετά από πολλά χρόνια, επιστρέφει στην πόλη του και στην οικογένειά του, που είναι πραγματικοί δικηγόροι κι έχουν δική τους εταιρία. Επηρεασμένος από την..εμπειρία του ως “δικηγόρος”, αποφασίζει να τους βοηθήσει στις υποθέσεις τους, προκαλώντας πανικό.

I denne komedieserie har Rob Lowe hovedrollen som Dean Sanderson Jr. Efter at have prøvet lykken i Hollywood bestemmer Dean sig for at overtage familiens advokatbureau – på trods af, at han ikke er advokat.

דין סנדרסון הוא שחקן הוליוודי מאוהב בעצמו שחוזר לעיירת הולדתו אחרי שסדרת הטלוויזיה שלו – בה הוא גילם במשך 8 עונות את עורך הדין הכל יכול "הכריש"– מבוטלת. הוא מתקבל בברכה על ידי משפחתו – אביו עורך הדין ומתנחל בבית המשפחה עד שימצא את עצמו, למורת רוחו של אחיו הקטן, סטיוארט, שחי בצילו כל השנים ונשוי לדבי שיצאה בעבר עם דין.

Dean Sanderson es un actor televisivo conocido por protagonizar 'The Grinder', un popular drama legal, que decide volver a su localidad natal tras la repentina cancelación de la serie para unirse al despacho de abogados de su padre y su hermano a pesar de que lo poco que sabe de derecho lo ha sacado de los guiones.

Luego de que se cancele su show televisivo, el actor Dean Sanderson vuelve a su ciudad natal. Busca sumarse al estudio de abogados del padre. Pero los conocimientos sobre derecho de Dean se limitan sólo a lo que había leído en los guiones. El programa en el que era el protanigonista, The Grinder, se trataba de una historia de abogados.

L'avvocato televisivo Dean Sanderson torna nella sua piccola città natale dopo che la sua serie di successo, 'The Grinder', è stata cancellata pensando che il suo tempo in TV lo qualifica a dirigere lo studio legale della sua famiglia.

　　Rob Lowe在其中饰演了一位被称为“The Grinder”的前法律电视节目主持人。当他的节目完结时，他选择了回到自己的家乡并且寄望于用他在电视节目里的经验经营好一家家庭事务所。

Deana Sanderson jest uwielbianym prawnikiem telewizyjnym. Kiedy jego popularny i emitowany przez długie lata program dobiega końca, Sanderson znajduje się w trudnym położeniu. Postanawia powrócić do swojego małego miasteczka i otworzyć rodzinną firmę prawniczą. Jest przekonany, że doświadczenie, które wyniósł z grania w serialu, do tego wystarczy.

Телевизионный адвокат Дин Сандерсон, живший в Голливуде, возвращается в свой родной городок, считая, что опыта его работы на телевидении должно быть достаточно для того, чтобы управлять семейной юридической фирмой.

Dean Sanderson, miután véget ér sikeres tévésorozata, a Daráló, melyben egy ravasz és sikeres ügyvédet játszott, hazamegy szülővárosába, és belekontárkodik a családi jogi cég minden ügyébe. Stewart, Dean öccse, ügyvéd, és bosszantja, hogy Dean úgy viselkedik, mint aki jogi egyetemet végzett. Dean apja szintén ügyvéd, őt azonban szórakoztatja a dolog, és nagyon büszke fiára.

Lorsque sa série touche à sa fin, Dean Sanderson retourne dans sa ville natale et pense pouvoir reprendre le cabinet d'avocats de ses parents, sous prétexte qu'il en a joué un sur petit écran.

Dean Sanderson je právník. Televizní právník. Národem milovaný zástupce nevinných a bezmocných. Jenže jednoho dne jeho seriál v televizi končí a on se ocitá před životním rozhodnutím, kam dál svůj život nasměrovat. Rozhodne se pro návrat do rodného města, kde má doopravdickou právnickou praxi jeho bratr. Dean je přesvědčen, že jeho zkušenosti z televizní právničiny budou této malé rodinné praxi jen ku prospěchu a hodlá se stát bratrovým právnickým partnerem.

TV-skådisen Dean Sanderson Jr. återvänder till sin hemstad Boise i Idaho efter att hans TV-serie The Grinder lagts ner. I serien hade han spelat jurist och han tycker nu att hans erfarenheter från den tiden kvalificerar honom för att verka som jurist i verkliga livet också. Därför beslutar han sig för att ta tjänst på familjens advokatbyrå, vilket inte uppskattas av hans bror som är advokat på riktigt.