Das traditionsreiche Produktionsstudio 346 hat viele Idols. Nun ruft das Unternehmen ein neues Projekt ins Leben, welches auf den Namen »Cinderella Projekt« getauft wurde. Mädchen, die ein normales Leben führen, werden ausgewählt, um Idols zu werden. Eine neue Welt öffnet sich dabei, wie es sie noch nie in der Cinderella Geschichte gegeben hat. Können alle Mädchen die Stufen, die zum Palast führen, erklimmen?

There are many idols with long-established talent agency 346 Production. And now the company is starting a new program, the Cinderella Project! Girls leading normal lives are chosen to be aspiring idols and see another world for the first time in this Cinderella story. Can they all climb the stairs that lead to the palace?

The magic begins now...

老牌艺人事务所“346Production”旗下拥有众多偶像艺人。如今事务所推出了全新组合“CINDERELLA PROJECT（灰姑娘计划）”，被选中的少女们从此走上了偶像演艺之路。宛如灰姑娘的童话故事一般，她们能否一步步顺利登上梦幻城堡的台阶呢，此时此刻，魔法开始降临……

深具歷史的藝能事務所「346 Production」旗下有著眾多的偶像。

而在那裡新近展開了「CINDERELLA PROJECT（灰姑娘計畫）」！

度過著普通的每一天的女孩子。

作為未來的偶像被選中的她們，在初次見到的世界中編織出灰姑娘的物語。

大家究竟能否一起沿著通向城堡的台階向上攀登？

現在，魔法即將開始施展——

얼마 전까지 우리는 공주님을 동경하기만 하는 평범한 여자아이였습니다.

눈부신 성 근사한 드레스 다정한 왕자님.

그것은 자신에게 먼 꿈이라고 쭉 생각했는데...

하지만 어느 때 운명의 만남을 통해 우리는 마법에 걸렸습니다.

그것은 아주 근사한 마법...

La célèbre agence 346 Production gère la carrière de nombreuses idoles. L'entreprise entame à présent un nouveau programme, le projet Cinderella. Nous suivons la vie quotidienne de plusieurs jeunes filles qui aspirent à devenir célèbres. Un nouveau monde s'offre à elles, mais parviendront-elles toutes à se hisser au sommet ?

Ci sono molti idol con un'agenzia di talenti di lunga data 346 Production. E ora l'azienda sta iniziando un nuovo programma, il Progetto Cenerentola! Le ragazze che conducono una vita normale sono scelte per essere aspiranti idoli e vedono un altro mondo per la prima volta in questa storia di Cenerentola.

歴史ある芸能プロダクション「３４６プロダクション」には数多くのアイドルが在籍している。そこで新たにスタートする「シンデレラ プロジェクト」！普通の毎日を送っていた女の子。アイドルの卵に選ばれた彼女達が、初めて見る世界で紡ぐシンデレラストーリー。みんなと一緒にお城へと続く階段を登っていく事が出来るのか。今、魔法がかかり始める――

Er zijn veel idolen bij het al lang bestaande talentenbureau 346 Production. En nu start het bedrijf een nieuw programma, het Cinderella Project! Meisjes die een normaal leven leiden, worden uitgekozen om aspirant-idolen te worden en voor het eerst een andere wereld te zien in dit Assepoester-verhaal. Kunnen ze allemaal de trap beklimmen die naar het paleis leidt?

De magie begint nu...

A “real” e diária vida das idols de The Idolm@ster Cinderella em pequenas esquetes cômicas e fofas.

Встречайте — «346-про» возвращается на экраны с новым составом! Новые идолы прокладывают собственную дорогу по карьерной лестнице, преодолевая череду невзгод и падений. К чему же приведут невероятные приключения этих персонажей? Повторится ли история предыдущего состава или же появится своя собственная?

สตูดิโอ 346 Production ที่รวมเด็กสาวที่มีความสามารถไว้และได้เริ่มโปรเจ็คใหม่ในชื่อ Cinderella Project! Girls ที่สะท้อนถึงชีวิตเรื่องราวของชีวิตเด็กสาวธรรมดาเทียบกับเรื่องราวของซินเดเรลล่า มุ่งสู่การเป็นไอดอลชื่อดัง