Season 2 (Mediaset)
23 Episodes
A thunderstorm forces Chloe to spend the night at the Cave with the Bears. When Chloe's parents tell the Bears to protect Chloe, they take the task a bit too seriously.
Read MoreA doctor tells the Bears to go on a cleanse to improve their health. But when Grizz realizes he can only eat what grizzly bears eat, he starts to lose his mind.
Read MoreNom Nom recruits the Bears to act as his entourage of friends. But when the Bears realize Nom Nom doesn't understand friendship, they decide to kick their day of bonding into high gear.
Read MoreAfter Panda gets injured on the basketball court, the Bears invite Charlie to be on their basketball team. But when Charlie gets too good, he starts to ruin all the fun of the game.
Read MoreTo recover a missing package, the Bears get help from Ranger Tabes, an eccentric forest ranger. But her overblown sense of justice might be too much for the Bears to handle.
Read MoreFeeling unappreciated, Ice Bear leaves his brothers to be the chef of a restaurant. Desperate to fill the void, Grizz and Panda look for Ice Bear's replacement.
Read MoreIn order to abide by the clothing policy of their favorite Boba shop, the Bears get some new outfits. But with new looks come new lives including office work, fashion modeling and even falling in love!
Read MoreWhile trying to sail to Japan, the Baby Bears get stranded on an island. Luckily, they meet Dave and Karla, who help with survival on the island while looking for an escape.
Read MoreThe Baby Bears have an adventure in the sky while aboard a plane to Sweden. But when the baby Bears are forced to sit in different sections of the plan, things get a bit haywire for everyone on board.
Read MorePanda needs to meet his brothers at the most exclusive restaurant in town. But when he loses his contacts lenses and can't see, Panda needs Charlie's help to get him into the city.
Read MoreIce Bear rides his custom vacuum into the city. But when a gang of techies steal the vacuum, Ice Bear goes on a rescue mission that takes him through the underground world of the city.
Read MoreThe Bears audition to be the next mascot for their favorite cereal. They get so caught up in the process that their competitiveness gets the best of them.
Read MoreRanger Tabes tells the Bears she's been investigating a mysterious creature. But when the Bears realize she's actually investigating their friend Charlie, they split up to ensure Charlie's safety.
Read MoreThrough a standard video browsing session online, we get a glimpse of the different kinds of videos the Bears have posted.
Read MoreThe Bears find Chloe in the library exhausted from studying for an exam all day. The Bears stay to help Chloe study but make things worse in the process.
Read MoreWhen his brothers don't need his help for the day, Grizz leaves the cave to assist anyone he can throughout the city.
Read MoreBaby Ice Bear lives alone in the arctic and meets a mysterious man named Yuri. Together they help each other survive the cold environment.
Read MoreThe Bears have been invited to all their friends' Christmas parties. In an effort to have time to crash Nom Nom's huge star-studded bash, the Bears first try to make quick stops at all their friends' parties throughout the night.
Read MoreGrizz gets cast in a movie about a Grizzly Bear! But Grizz soon realizes the movie's depiction of grizzly bears is not what he had in mind.
Read More