Os ursos ficam presos em uma plataforma do metrô depois de perder seu trem, mas enquanto espera, eles devem recuperar alguns itens perdidos.

Para aparecer em um programa infantil bem-sucedido, o Nom Nom deve controlar sua raiva, com a ajuda de Pardo.

Panda usa um aplicativo para encontrar um amigo com quem ele tem mais em comum, mas as coisas tomam uma volta para pior quando o novo amigo fica muito possessivo.

Os ursos Bebês começam a sonhar quando encontram uma nota de 100 dólares. Mas quando eles não podem suportar gastá-lo, eles percebem que é difícil deixar ir.

Alguns vizinhos novos deixam o seu trailer perto da caverna dos ursos. Panda e Polar adoram, mas Pardo pensa que eles não são bons vizinhos.

O professor de Chloe é muito mau para dar a ela qualquer tempo para conversar sobre sua má qualidade. Os ursos tomam as coisas em suas próprias mãos para ajudar, causando grande problema para Chloe.

Charlie conhece um outro pé-grande chamado Ralph, mas os ursos acham que Ralph é uma má influência.

Em um documentário de estilo da BBC, um narrador onisciente cobre a manhã dos ursos quando eles ficam sem comida e devem ir ao supermercado.

Quando eles aprendem que o Polar é um barista talentoso, os ursos transformam a caverna em uma popular cafeteria. No entanto, as coisas vão mal quando, para manter a qualidade do seu café, Pardo e Panda dão a Polar uma cafeína apesar de suas advertências.

Quando Charlie machuca o pé enquanto tenta ajustar a antena parabólica dos ursos, os ursos devem procurar um hospital para assistência médica.

Enquanto brincavam com uma arma de batata, Chloe e Polar perdem seu capuz premiado para o cachorro, apelidado de O Demônio, então eles partem em uma missão para recuperá-lo.

Para o seu projeto de arte da faculdade comunitária, Panda é inspirado a pintar uma foto de Charlie. Panda dá a sua pintura para o Charlie, mas quando lhe é oferecida a chance de mostrar sua arte, Panda deve recuperar o quadro.

Guarda Tabes leva uma tropa de jovens a uma expedição de cavernas e traz Pardo como especialista em cavernas. No entanto algo acontece.

Pardo, Panda e Polar conhecem o irmão de Lucy.

Os bebês ursos tornam-se prêmios para um jogo de carnaval na esperança de serem conquistados e levados para uma nova casa.

When the local lake is overcrowded with tourists, the Bears have fun at Charlie’s private lake. However, trouble rises when the Bears mistakenly make its presence known on social media.

Os ursos almoçam com Guarda Tabes, mas quando o almoço de Tabes é roubado, Tabes entra no modo detetive para encontrar o culpado.

Chloe e os ursos fazem uma viagem para ver uma chuva de meteoro. Polar, o único licenciado para dirigir, é colocado no comando, o que torna-se mais difícil do que ele pensava.

Panda vai em uma missão para retornar um telefone perdido para a garota de seus sonhos e encontra vários obstáculos ao longo do caminho.

Os ursos encontram uma gatinha que eles decidem adotar e nomeiam como Thunderbolt, no entanto eles descobrem rapidamente que a gatinha é realmente um filhote de puma e que sua família a criou em sua casa

Pardo exibe um filme amador épico que ele acabou de fazer para um grupo de foco, mas quando ele percebe que as pessoas estão saindo ele deve descobrir maneiras de manter o público envolvido.

Nom Nom se reencontra com o seu suposto irmão perdido, Kyle.

Depois de Guarda Tabes acidentalmente ferir um animal, ela deixa seu trabalho e os ursos fazem o que podem para que ela volte a ser uma protetora ambiental.

Panda é um voluntário para ser o parceiro de Lucy para um concurso de dança. Mas Panda não tem a coragem de dizer a Lucy que ela é uma dançarina horrível.

Polar entra em uma aventura de fim de noite para resgatar seu amigo, Yana, de alguns inimigos familiares.

Enquanto a caverna é fumigada, os ursos vão a um hotel de cachorros durante a noite. Panda e Polar querem sair, mas Pardo quer ficar. Quando ele é confundido com um cão raivoso, seus irmãos devem salvá-lo.

Para arrecadar dinheiro para salvar a loja de Darrell, os ursos usam a pilha como um táxi através de um aplicativo de compartilhamento de viagem, eventualmente eles correm para o senhor de Darrell e eles devem ultrapassá-lo, antes que ele chegue na loja.

Durante o novo programa de TV de Nom Nom, todos os seus convidados especiais acabam não aparecendo, então Nom Nom contrata os ursos como substituições, mas cada ação é arruinada por suas palhaçadas.

Ralph assume a caverna e a transforma numa fortaleza nevada onde ele reina como rei sobre os ursos e Charlie.

Os ursos têm um dia relaxante no spa. Pardo tenta obter tudo o que o spa tem para oferecer, Panda fica preso na sala de vapor com um homem velho e Polar joga ping pong.

Charlie conta a um grupo de mágicos duas histórias assustadoras para o Dia das Bruxas: Os Ursos compram três bonecos que se parecem com eles que ganham vida e tentam matá-los e Pardo acidentalmente morde Chloe que se transforma em ursomem.

Enquanto os bebês ursos estão a caminho do Festival de Chocolate de Denver, eles encontram uma ninhada de coelhos constantemente atacados por corvos. Pardo e Polar querem ajudá-los, mas Panda está determinado a chegar ao festival.

Pardo faz amizade com um pombo fêmea chamada Brenda e seus amigos. Quando eles pedem ajuda a ele, Pardo está disposto a ajudar, apenas para descobrir que seus colegas de pombos são o quartel de pombos de "Nossas Coisas".

Em um recinto de panda chinês, o bebê Panda gasta todos os dias fazendo o mesmo sem um cuidado no mundo, que tudo muda quando um Panda recheado, apelidado de Panda 2, chega e "persuade" Panda de deixar seus limites e aventurar-se lá fora.

Em um recinto de panda chinês, o bebê Panda gasta todos os dias fazendo o mesmo sem um cuidado no mundo, que tudo muda quando um Panda recheado, apelidado de Panda 2, chega e "persuade" Panda de deixar seus limites e aventurar-se lá fora.

Quando os bebês ursos ouvem sobre um jogo de Tag Lazer que o prêmio é um sundae de sorvete, eles decidem jogar. No entanto, quando eles entram na sala, eles acham que nem tudo é o que parece quando o jogo se transforma em uma zona de guerra.

Guarda Tabes, mais uma vez, lidera os Guardas Mirins em um torneio de beisebol contra seus rivais Guarda Zhao e os Guardas da Ivy. Pardo chega como líder de torcida, mas quando Wallace machuca o tornozelo, ele é promovido para ser um dos jogadores.

Chloe e Polar conduzem para o norte para encontrar a árvore de Natal perfeita e, enquanto procuram por uma, tropeçam em uma peru selvagem enquanto Pardo e Panda são responsáveis por decorar a casa de Chloe, porém tendo muitos problemas.

Os Bebês Ursos ajudam um adolescente chamado Nate a realizar o sonho de ser um cantor famoso, mas quando quer entrar em um show de talentos e só pode entrar com o acompanhamento de um guardião, os Bebês Ursos se disfarçam como o pai de Nate

Os ursos participam de um jogo contra o melhor amigo de Panda, Tom e seus colegas de quarto Griff e Isaac para um novo apartamento de luxo, mas quando Panda ouve que Tom não pode mais pagar seu apartamento atual e que ele e seus companheiros de quarto devem dividir, Panda pode ter que sacrificar o jogo.

O Professor Lampwick descobre como tudo está conectado aos ursos quando um furacão se aproxima. Quando os Ursos se encontram em três locais diferentes, Pardo cuidando dos Guardas Mirins de Guarda Tabes, Panda está preso com Charlie em seu carro na floresta e Chloe e Polar estão na área da baía procurando um caminho pra casa.

Os níveis de estresse de Nom Nom aumentam devido a um ressurgimento inesperado em sua popularidade. Por sugestão de seu médico, Nom Nom decide tirar férias em um spa. Seu médico atribui Pardo como seu "animal de estimação de conforto", que deve protegê-lo de seus fãs raivosos ou então seus níveis de estresse fará com que ele morra.

Os Ursos e a Guarda Tabes encontram uma colmeia. Quando Tabes sai para que ela possa removê-la com segurança, os Ursos saboreiam o mel e ficam fascinados. Eles transformam sua caverna em uma grande colmeia e começam a servir a abelha rainha para comer mais mel, forçando Tabes a vencer em seu resgate na remoção da colmeia.

Os Ursos passam um dia no parque. Pardo trabalha, mas tem sua bolsa roubada por alguém, Panda tenta vender suas obras de arte e é pego por um policial em um cavalo e Polar treina algumas crianças em um campo de jogos sobre seus conhecimento sobre artes marciais.

Depois que Polar bate a cabeça, ele assume de repente uma personalidade mais social, faladora e "mais legal" que agrada a Pardo e Panda, mas quando ele começa a abandoná-los e se torna um idiota, eles devem encontrar uma maneira de voltar seu irmão de volta normal.

Para ganhar uma pizza, os Ursos jogam basquete contra um grupo de crianças de ragtag. Eles acabam recebendo ajuda de um famoso Charles Barkley que ensina trabalho em equipe e no processo, os Ursos aprendem sua assinatura "Bearstack".

Enquanto estão em uma viagem de pesca, os ursos são atacados por um peixe lendário gigante.

Os Bebês Ursos escapam de suas vidas agitadas, frequentando a escola.

Os ursos ganham uma visita à infame sede corporativa da Googs.

Os Bebês Ursos conseguem empregos como meninos da papelaria jornalística.

Guarda Tabes substitui os ursos para que eles possam ir à cidade e pegar um ladrão.

Os Bebês Ursos constroem um submarino e exploram as profundezas de um aquário para que possam trazer uma lula perdida para sua família.

Os ursos usam um urso-robô construído pelo Urso Polar para ajudar nas tarefas de casa, mas as coisas ficam complicadas quando perdem o controle do robô.

Enquanto está estrelando uma sitcom, Bebê Pardo vive no set, mas quando um garoto mais legal se junta ao elenco, Bebê Pardo se sente ameaçado.

Os ursos devem completar seus deveres de padrinhos no dia do casamento de Darrell.