Da han ikke på lovlig vis kan retsforfølge sin fars tidligere partnere, planlægger Miguel sammen med Sastre at stjæle smykkerne fra de mænd, der snød hans far.
Miguel ved, at det er risikabelt at gå i seng med Carol, men han kan ikke lade være. Politiet forsøger at sætte en stopper for den seneste bølge af kriminalitet.