בילי וג'ולי מחליטים ליצור גרסה משלהם לאתגר דלי הקרח על מנת להתפרסם ברשת.

בילי וג'ולי מנסים את מזלם בניו ג'רזי. ג'ולי מתחברת לחבורת נשים איטלקיות ובילי מכיר בחור מקומי.

ג'ולי נתפסת כאשר היא צופה בפורנו. אחיו של בילי עובר לגור איתו.

בילי עובר לגור עם מרילין. ג'ולי מקבלת תפקיד בתוכנית טלוויזיה.

יום הולדתה של ג'ולי מתקרב והיא מתחילה להבין שהיא נהנית מחברתה של אימה במיוחד כשהן שותות ביחד. בילי מנסה לצאת לדייט עם בחור שהכיר בטינדר.

בילי וג'ולי רוצים לכתוב ולככב בהצגה היסטורית משלהם לאחר שצפו בהצגה המצליחה ''המילטון''.

בילי וג'ולי סוף סוף זוכים במעריץ שהוא עצמו סלב, הוא מנסה לעזור להם למכור תוכנית מערכונים לטלוויזיה.

ג'ולי ובילי עשויים לפספס את ההזדמנות להפוך לאליטות בעולם האופנה כאשר ג'ולי נעשית חולה ובילי מקבל הזדמנות להנחות תוכנית טלוויזיה לילדים.

פרק אחרון לעונה. ג'ולי מנסה לכתוב תסריט אישי שעשוי להפוך לסרט. בילי עוזר למת'יו בהכנות לקראת חתונתו.