Calis gentlemen samler sammen partnerne sine i anledning en stor, overraskende kunngjøring om virksomhetens fremtid.

Avtalen med Cali-regjeringen blir truet av en gassulykke, og Jorge blir bedt om å hjelpe til. Peña sliter med den gamle Los Pepes-tilknytningen sin.

Rodriguez-brødrene går til dekning under forhandlingene. Pacho møter Himmelens herre i Mexico. Det nye DEA-teamet til Peña besøker Cali.

Peña klekker ut en plan for å prøve å fange Cali-sjefen Gilberto Rodriguez. Amado foreslår en forretningsidé til Paco.

Miguel er bekymret for lekkasjer, og skjerper sikkerheten. Pacho tar en avgjørelse om det nye tilbudet sitt. Peña jobber med å bearbeide et vitne.

Peña planlegger en ny hemmelig operasjon for å felle et viktig medlem av Cali-kartellet, men tiden er ikke på hans side.

David vil ta hevn på vegne av faren, og setter Enrique i fare. Peña ber Don Berna om hjelp med et redningsoppdrag.

David følger mistankene sine. Peña blir sjokkert når han oppdager hvor dypt korrupsjonen går i den colombianske regjeringen. Miguel er nok en gang ettertraktet.

David og Peña prøver begge å finne Pallomari først. Peña tar en viktig beslutning om karrieren.