Η Ισαμπέλ και ο Τσάβα εγκλιματίζονται στη συμπροεδρία της Κουέρβος και δυσκολεύονται σε πρώτη φάση με την υπόθεση του κυβερνήτη.

Η Κουέρβος ενισχύεται με έναν πολύ σημαντικό νέο παίχτη, ενώ ο Ράφα αναγκάζεται να βάλει τέλος στο μπάχαλο που προκάλεσαν ο Τσάβα και η Ισαμπέλ.

Τη στιγμή που σχεδιάζεται η σύνθεση της Κουέρβος, μια απόφαση της Ισαμπέλ περιπλέκει την κατάσταση, η οποία θα λυθεί με αγώνα.

Η σχέση του Τσάβα με την Ισαμπέλ Καντού έχει ως αποτέλεσμα την οικονομική ενίσχυση της Κουέρβος, αλλά φέρνει την αδερφή του αντιμέτωπη με μια πρόκληση.

Τα αδέρφια λογομαχούν για το αν πρέπει να απολύσουν τον Κουάου. Ο Τσάβα αγχώνεται στα γυρίσματα της πρώτης του διαφημιστικής καμπάνιας για τις κυβερνητικές εκλογές.

Ο Ράφα μιλάει σε συνέντευξη για την καριέρα του. Ο Τσάβα πιστεύει ότι ο προεκλογικός αυτοσχεδιασμός αναβαθμίζει το προφίλ του, μέχρι που ο φακός τον πιάνει νευριασμένο.

Η ομάδα αγωνίζεται να φτιάξει τη διάθεση του Μοϊσές ύστερα από ένα απογοητευτικό διαφημιστικό. Ο Κουάου έχει την ευκαιρία να εισέλθει στον πολιτικό στίβο.

Ο Τσάβα παίρνει μια σημαντική απόφαση για την καμπάνια και την προσωπική του ζωή. Η Ισαμπέλ λαμβάνει ένα σοκαριστικό και αποκαλυπτικό email που απευθύνεται αλλού.

Ένας δημοσιογράφος κάνει μια μεγάλη αποκάλυψη για το παρελθόν του Ντον Σαλβαντόρ Ιγκλέσιας. Ισαμπέλ και Τσάβα ζητούν εξηγήσεις για τον πατέρα τους απ' τις μητέρες τους.