Alla morte del padre, il playboy incallito Chava e la sorella stacanovista Isabel si contendono la presidenza della squadra di calcio, proprietà della famiglia.

Mentre Isabel prende le distanze dal club dedicandosi ad altro, Chava e Felix cercano in tutti i modi di impedire uno scandalo legato alla pubblicazione di foto compromettenti.

Mentre Chava cerca di dare la sua impronta alla squadra, Isabel indaga sul passato di Mary Luz. Intanto Tony cerca di convincere l'allenatore Goyo a farlo debuttare.

Mentre Chava discute in campo con l'allenatore Goyo, Isabel si trova in difficoltà con uno sponsor della squadra dall'atteggiamento sessista.

Mentre Felix considera l'offerta di un club rivale, Chava fa di tutto per far colpo su un'avvenente reporter. Intanto Isabel stringe un'amicizia "utile".

Mentre i giocatori si preparano alla partita più importante della stagione, Rafael riflette sul ritiro imminente.

Felix studia con attenzione la formazione per la stagione successiva, ma Chava ha idee diverse in merito.

Un documentario presenta un "dietro le quinte" dell'arrivo del campione europeo di calcio Aitor Cardone ai Cuervos.

Mentre Chava sfrutta la notorietà di Aitor, nuovo acquisto dei Cuervos, Moises comincia a nutrire dubbi sul suo posto in squadra e Isabel affronta le conseguenze dell'intervista rilasciata.

Mentre la presenza di Aitor altera gli equilibri della squadra, Isabel non accetta di essere estromessa. Intanto, la gelosia di Potro continua a creare problemi.

Mentre Chava si occupa di un nuovo arrivo, Felix prende le redini della squadra, occupandosi da solo della gestione.

La rivalità tra Isabel e Chava raggiunge una fase critica nel momento in cui la squadra affronta la sfida più difficile, mentre Mary Luz fa valere le sue ragioni.