В Мире Дикого запада происходят совершенно неожиданные вещи. Маски срываются с лиц тех, кто пытался скрыть свои истинные намерения. Теперь весь человеческий род находится в смертельной опасности.

Долорес чувствует, что происходит что-то неладное, но не может получить все ответы на свои многочисленные вопросы. Бернард предоставляет ей возможность раскрыть некоторые загадки. Для этого Долорес приходится начать все сначала.

Долорес решает бороться за свое будущее и предлагает Бернарду опасную авантюру. Мейв оказывается в опасности, и теперь должна придумать способ, который поможет ей спастись.

Это и есть настоящее? Если вы смотрите вперед, то вы смотрите не в том направлении.

Телезрители познакомятся с еще одним парком на японскую тематику, куда попадает хозяйка борделя Мейв Милли. Добро пожаловать, в мир сёгунов, самураев и обворожительных гейш!

Долорес Абернати разговаривает с Бернардом о сложности выбора и возможном будущем. Подозрения Тедди усиливаются. Бернард отправляется в парк, чтобы решить неотложные дела, но сталкивается с рядом странностей.

Бернард в замешательстве. Вместе с Элси он продолжает разбираться с системой «Колыбель». Тем временем в Свитуотере накаляется обстановка. Над парком нависает реальная угроза из-за наемников, захвативших контроль над управлением.

Мирная жизнь индейцев Призрачной нации меняется навсегда с приходом белых людей. Бернард пытается переварить ошеломляющую новость. События в парке развиваются самым удивительным образом, затрагивая многих посетителей и андроидов.

Андроиды и люди сходятся в Долине. Это конец. Мы победим.