Après la destruction du mémorial de Washington lors d'un affrontement, le Congrès américain demande à la Ligue de la Liberté de cesser ses opérations...

Rex apprend le décès de son ami Omega Ted. Lorsqu'il découvre que Ted a été assassiné, il soupçonne son ennemi de toujours : Frau Mantis et se rend au quartier général de Ted avec American Ranger...

Rex se bloque le dos en affrontant Blazar. Des vidéos du combat amènent les gens à se demander si Rex n'est pas trop vieux pour diriger la Ligue...

Rex découvre que l'associé de American Ranger, Kid Victory, est devenu secrétaire de la Défense. Rex propose de l'inviter à dîner pour le convaincre d'augmenter le budget de la Ligue...

Les membres de la Ligue découvrent que Cooch est illettré ce qui pose un problème car il faut au moins posséder le bac pour prétendre être membre de l'association. La Ligue l'encourage à reprendre ses études...

Lex L'éclair se présente au manoir et affirme être la fille de Rex. Après avoir fait semblant de vouloir tisser des liens, Rex l'abandonne dans la montagne. Sergent Agony utilise cet événement pour écarter Rex de la Ligue, sous prétexte qu'il est un mauvais père...

Jewbot décide qu'il est maintenant une femme et se fait appeler Bernice. Pendant ce temps, Black Saturn vient de se faire larguer par Blood Moon et cherche une nouvelle petite amie...

Brad ne reçoit plus de Super Serum depuis qu'Optocorp a découvert qu'une nouvelle recrue, Chad, tolèrait mieux le produit. Brad, Cooch, Saturn et Groaner décident alors d'aller voler le stock de sérum...

Pour mériter son argent de poche, Saturn doit montrer à ses riches parents qu'il est capable de travailler comme tout le monde. Aidé de Lex, il essaie donner le meilleur de lui-même tandis que Rabbi-Robot apprend à connaître le petit frère de Saturn, Dudley. Rex, lui, tente d'annuler son abonnement au câble mais tombe sur un employé un peu borné...

La Ligue entière s'invite à la sortie camping-pêche de Rex et Ranger. Rex attend le bon moment pour révéler un lourd secret à Ranger, tandis que Saturn essaie de lui cacher sa relation avec Lex. Rabbi-Robot se déconnecte de son système et Chadass réalise que la vie sauvage n'est pas son fort...

Rex met tout en oeuvre pour empêcher le docteur Devizo de s'évader. Les membres de la ligue ne sont pas ravis de leurs missions respectives : American Ranger refuse d'aider Rex après sa trahison. Saturn est furieux d'apprendre que Devizo l'a insulté, et cherche une solution pour régler le problème en personne...

Le milliardaire Ivan Whiff, fournisseur de l'armée spécialisé dans les armes, essaie d'éloigner Lex de la League of Freedom. Rabbi-Robot s'occupe des visites médicales des superhéros, ce qui amène American Ranger à douter de la médecine moderne, tandis que Brad apprend qu'il pourrait bien être allergique à Chadass...

Lex trahit la Ligue et rejoint le docteur Devizo, révélant que sa mère est Frau Mandibule, qui a trouvé la mort à cause de Rex. Rex et Saturn comprennent que le plan de Devizo est de lancer une attaque nucléaire mondiale...

Un diablotin extraterrestre lâche en ville un vrai-faux père Noël, obligeant la Ligue à intervenir pour sauver le réveillon...

La Ligue est en crise depuis que Devizo a détruit le manoir et libéré tout les méchants. American Ranger console Chadass, très affecté par la mort de Brad...

Pour restaurer la réputation de la Ligue, Rex retourne à l'université, suivi par ses compagnons. Bientôt, chacun se replonge dans les études...

Nouvelle dans la ligue, Portia Jones propose d'ouvrir une pizzeria afin d'améliorer l'image des super-héros auprès du public. Titanium Rex et le reste de l'équipe font de leur mieux pour que le projet fonctionne...

L'acteur J.K. Simmons souhaiterait incarner le rôle de Rex dans un film. La ligue l'accueille au manoir, mais Rex se méfie

Le Black Saturn du futur arrive dans le présent pour empêcher American Ranger de coucher avec Zenith et ainsi sauver le monde...

Asteros, un dieu gigantesque venu de l'espace, menace de détruire la Terre si la League ne lui rend pas son messager, Blazar...

Black Saturn quitte la Ligue et débute une carrière solitaire. Il s'intéressé à une série d'enlèvements, concernant les modèles d'un photographe célèbre, Mel Gurman...

Après des années de quête, Titanium Dax, le frère aîné de Rex, atteint la surface de la Terre et devient le second Suptopian a réaliser cet exploit...

Discrédité par Titanium Dax et banni par la Ligue, Titanium Rex se retrouve dans la forêt, à travailler comme bûcheron. Un jour, son patron vient lui demander de l'aide...

Les Subtopiens ont conquis Storm City et réduit ses habitants en esclavage. Titanium Rex accepte de revenir en ville à la demande du docteur Devizo...

Titanium Rex tente de surmonter son aversion pour Halloween pendant que le reste de l'équipe a maille à partir avec des fantômes, des démons et des dentistes furieux...

Après avoir aidé la League à sauver le monde, le docteur Devizo et l'Injustice Club emménagent au manoir en tant que nouveaux héros. Megabot questionne Porcinazi, un cochon humain.

Quand Lex commence à fréquenter l'anti-héros Max Penalizer, Titanium Rex et le docteur Devizo font équipe pour les séparer. Les méchants de la maison essaient d'attraper Chadass.

Claudette, propriétaire de Chadass alors qu'elle était encore une chatte, intente un procès contre Rex.

Ivan Whiff cherche à défier Rex, tandis que Devizo et son équipe gagnent doucement le coeur de la population.

Les leprechauns envahissent Storm City, Méduse attaque la League, Portia semble possédée, Devizo s'approprie tous les Arby's... À croire que la fin du monde approche.

Pour sauver Zénith et Portia, la League doit se rendre au Royaume des Dieux et réduire à néant Ridan. Chadass y est partie en chasse de son côté, et doit affronter les Léprechauns

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

C'est l'heure des vacances pour la League of Freedom, qui décolle pour Hawaï. American Ranger doit y faire une représentation pour les troupes américaines, et Chadass pourrait y trouver l'occasion d'apprendre à nager. Rex, quant à lui, se fait un nouvel am

La League of Freedom est envoyée par erreur dans le futur, où un horrible dictateur régit le Monde, et où tous les repères sont bousculés. Il est primordial qu'ils retournent dans le présent pour reprendre le contrôle avant qu'il ne soit trop tard.

De retour de royaume des dieux, Rex découvre qu'il a été cloné par le docteur Devizo.

Après avoir été rejeté par le Jacteur, Saturn est convoité par deux clans surnaturels. Rex et American Ranger essaient de l'empêcher de succomber au côté obscur. Pendant ce temps, Chadass s'enfuit avec Troumamour pour empêcher le Dr Devizo de remettre la main sur lui et Mégabot décide d'entraîner Lex.

Rex tombe sur d'anciens coéquipiers de la League qu'il a laissé tomber quand il n'a plus eu besoin d'eux à la Comic-con de Storm City. Lex dîne avec un acteur célèbre et American Ranger tente de séduire une geek.

Après la disparition de l'un de ses agents, le Sergent Agony demande de l'aide à Rex et son équipe. Cette mission va les mener vers une île déserte sur laquelle Rex va croiser une vieille connaissance.

Debbie Devizo revient à Storm City pour tenter d'assassiner le docteur Devizo.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

Les héros se retrouvent au manoir pour fêter Thanksgiving. Au menu : petite vérole, cornichons, et dinde mutante.

La League of Freedom participe à une manifestation le jour de la fête de la Terre, et il semblerait que les arbres aient aussi un message à faire passer.

Soviet Slayer, un fantôme du passé d'American Ranger, revient le mettre au défi. Black Saturn a du mal à oublier le Jacteur. Titanium Rex se fait du souci pour sa fille.Mégabot et Devizo ont une idée en tête...

Troumamour et Chadass sont pressentis pour remplacer l'émission pour enfants de l'Instit' et l'Andouille. American Ranger rencontre son fils. Rex est toujours à la recherche de Lex, et soupçonne Mégabot de mijoter quelque chose.

Rex et Devizo doivent retourner sur l'île où Devizo a autrefois abandonné Heartshine pour récupérer l'inhibiteur de pouvoirs et enfin trouver le remède pour soigner Lex, de plus en plus atteinte par les gènes d'insecte transmis par sa mère Frau Mandibule. Mais Debbie Devizo n'a pas dit son dernier mot.

Lex et Mégabot s'enfuient et partent à la recherche d'un élément indispensable au Docteur Devizo pour terminer le Destrogène. Le sergent Agony et son équipe traquent Lex et arrêtent la Ligue.

Les membres de la Ligue sont tous derrière les barreaux. Black Saturn, qui est le seul à avoir échappé à la prison, monte une équipe de choc pour libérer ses acolytes.

Lex est devenue incontrôlable. Elle s'apprête à faire exploser le supervolcan le plus dangereux qui soit sur Terre.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.