![Bound by Blood](https://media.themoviedb.org/t/p/w160_and_h90_bestv2/hFEjoHRT220PbMr83Lvf3diBY6F.jpg)
Bound by Blood (2017)
← Back to episode
Translations 36
Bosnian (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 9 |
|
Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Свързани с кръвта |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 9 集 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 9 集 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
血之束縛 |
|
Overview |
克萊莉必須應付敵對的異世界族類和愛莉絲已生效的歃血魔法,同時,伊莎貝爾和拉斐爾則愈走愈近。 |
|
Croatian (hr-HR) |
||
---|---|---|
Name |
Epizoda 9 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Pokrevní pouto |
|
Overview |
Clary musí bojovat s nepřátelstvím podsvěťanů a aktivací Irisiny pokrevní přísahy. Isabelle a Raphael se zatím sbližují. |
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Afsnit 9 |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Bound by Blood |
|
Overview |
Clary krijgt te maken met de vijandige downworlders en de gevolgen van de bloedeed van Iris, terwijl de band tussen Isabelle en Raphael hechter wordt. |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Bound by Blood |
|
Overview |
With word getting out that Clary is a key part of Valentine’s plan, the Downworlders are at odds on how to handle the issue. But when Iris activates her blood oath, Clary has more to worry about than hiding from Valentine and the Downworlders. Meanwhile, Isabelle and Raphael get closer as Alec tries to figure out what’s going on with his sister. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 9 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Liens de sang |
|
Overview |
Clary doit affronter l'hostilité des créatures obscures et l'activation du pacte de sang d'Iris. Isabelle et Raphael se rapprochent. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Der Bluteid |
|
Overview |
Clary hat mit der Feindseligkeit der Unterweltler und der Aktivierung von Iris' Bluteid zu kämpfen. Isabelle und Raphael kommen sich indes näher. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 9 |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
פרק 9 |
|
Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
Véreskü |
|
Overview |
Clary kénytelen szembenézni az alvilágiak ellenséges fogadtatásával és az Írisz véreskü kockázataival, miközben Isabelle és Raphael még közelebb kerül egymáshoz. |
|
Indonesian (id-ID) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 9 |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Legami di sangue |
|
Overview |
Clary deve fare i conti con l'ostilità dei Nascosti e l'attivazione del patto di sangue di Iris, mentre il legame tra Isabelle e Raphael si fa più stretto. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
第9話 |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
피의 억압 |
|
Overview |
클레리는 아이리스의 피의 맹세가 실현되는 것을 지켜보고, 이사벨과 라파엘은 점점 더 가까워진다. |
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
---|---|---|
Name |
Epizodas 9 |
|
Overview |
—
|
|
Malay (ms-MY) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 9 |
|
Overview |
—
|
|
Persian (fa-IR) |
||
---|---|---|
Name |
قسمت 9 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Więzy krwi |
|
Overview |
Clary musi zmierzyć się z nienawiścią Podziemnych i działaniem przysięgi krwi Iris. Tymczasem Isabelle i Raphael stają się sobie coraz bliżsi. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 9 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Laços de sangue |
|
Overview |
Clary deve lidar com a hostilidade dos submundanos e o juramento de sangue de Iris. Isabelle e Raphael ficam mais próximos. |
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Episodul 9 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Связанные кровью |
|
Overview |
Клэри приходится смириться с враждебностью Нижнего мира и тем, что Айрис воспользовалась клятвой на крови, в то время как Изабель и Рафаэль становятся все ближе друг к другу. |
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Epizóda 9 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Lazos de sangre |
|
Overview |
Clary enfrenta un gran obstáculo y la activación del pacto de sangre de Iris. Mientras tanto, Isabelle y Raphael se acercan cada vez más. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 9 |
|
Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Bound by Blood |
|
Overview |
Isabelle och Raphael kommer varandra närmare, och Clary måste hantera efterdyningarna av Iris blodsed. |
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 9 |
|
Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
9. Bölüm |
|
Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 9 |
|
Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 9 |
|
Overview |
—
|
|