喬絲琳與家人團圓。克萊莉和獵影者學院的新領袖針對從凡倫泰手中救出傑斯這點，抱持不同的看法。凡倫泰則透露某個黑暗的秘密。

Jocelyn se znova shledá se svojí rodinou. Clary a nový vedoucí Institutu se neshodnou, jestli mají Jace zachránit před Valentinem, který odhalí temné tajemství.

Jocelyn wordt herenigd met haar familie. Clary en het nieuwe hoofd van het Instituut zijn het oneens over of ze Jace moeten redden uit de groep van Valentine.

Only hours have passed since Jace left with Valentine and all hell has broken loose at The Institute. Alec, Isabelle and Clary are desperate to find Jace, but are quickly stopped in their tracks with the arrival of Victor Aldertree, who means business about getting the Institute back on track. But getting the New York Shadowhunters in-line with The Clave may be counterintuitive to Alec, Isabelle and Clary's plan to rescue Jace. Meanwhile, Jocelyn has a lot to catch up on now that she is awake.

Jocelyn retrouve enfin sa famille. Clary et le nouveau chef de l'Institut s'opposent quant à la mission de sauvetage de Jace. Valentin révèle un lourd secret.

Jaces Abreise mit Valentine sorgt für Aufregung im Institut. Die Ankunft von Victor Aldertree verhindert derweil den Rettungsplan für Jace. Jocelyn erwacht unterdessen und versucht, auf den neuesten Stand gebracht zu werden.

Jocelyn újra találkozik a családjával. Clary és az Intézet új vezetője nem ért egyet abban, meg kell-e menteni Jace-t Valentine-tól, aki felfed egy sötét titkot.

Jocelyn si ricongiunge alla famiglia, mentre Clary e il nuovo leader dell'Istituto non sono d'accordo se salvare Jace da Valentine, che rivela un oscuro segreto.

조슬린이 마침내 돌아온다. 한편 클레리와 기지의 새로운 수장은 제이스 구조에 관련해 의견 차이를 보이고, 제이스를 데려간 발렌타인은 어두운 비밀을 들춰낸다.

Jocelyn wraca do rodziny. Clary i nowy szef Instytutu nie zgadzają się co do tego, czy należy wyrwać Jace'a z rąk Valentine'a. Sam Valentine wyjawia za to mroczny sekret.

Jocelyn encontra sua família novamente. Clary e o novo chefe do Instituto discordam sobre se devem salvar Jace das garras de Valentine, que revela um segredo sombrio.

Джослин воссоединяется с семьей, а Клэри и новый глава Института не могут договориться, как спасти Джейса от Валентина, раскрывающего страшную тайну.

Jocelyn se reúne con su familia. Clary y el nuevo jefe del Instituto discrepan en cómo rescatar a Jace de Valentine, quien revela un oscuro secreto.

Jocelyn återförenas med sin familj. Clary och institutets nya ledare kan inte enas om att rädda Jace från Valentine, som avslöjar en mörk hemlighet.