1x9
We Are Family (2015)
← Volver al episodio
Traducciones 26
Alemán (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Die alte Heimat |
|
| Resumen |
Rocket wird entführt und auf seinen Heimatplaneten Half World zurückgebracht. Dort trifft er seine Familie wieder. (Text: Sky) |
|
Búlgaro (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Епизод 9 |
|
| Resumen |
—
|
|
Checo (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
9. epizoda |
|
| Resumen |
—
|
|
Chino (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
第 9 集 |
|
| Resumen |
—
|
|
Chino (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
第 9 集 |
|
| Resumen |
—
|
|
Chino (zh-HK) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
我們是一家人 |
|
| Resumen |
火箭浣熊被綁架至他的故鄉星球。 |
|
Coreano (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
에피소드 9 |
|
| Resumen |
—
|
|
Danés (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Afsnit 9 |
|
| Resumen |
—
|
|
Español; Castellano (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Somos Familia |
|
| Resumen |
Rocket regresa a su planeta y pronto se encuentra entre un levantamiento de animales evolucionados y furiosos, decididos a destruir a sus creadores robóticos. |
|
Español; Castellano (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Episodio 9 |
|
| Resumen |
—
|
|
Finés (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Jakso 9 |
|
| Resumen |
—
|
|
Francés (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Retour aux origines |
|
| Resumen |
Rocket se fait kidnapper et ramener sur sa planète d'origine, le Demi-Monde, là où il a été le sujet d'expérimentations de laboratoire. Il y retrouve les membres de sa famille... |
|
Griego Moderno (>1453) (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Επεισόδιο 9 |
|
| Resumen |
—
|
|
Hebreo (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
פרק 9 |
|
| Resumen |
—
|
|
Holandés, Flamenco (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Wij Zijn Familie |
|
| Resumen |
Rocket wordt ontvoerd en komt weer terecht op zijn thuisplaneet, Halfworld, waar hij zijn familie weer ziet. |
|
Húngaro (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Családi gyökerek |
|
| Resumen |
—
|
|
Inglés (en-US) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
We Are Family |
|
| Resumen |
Rocket is abducted and taken back to his home planet, Half World. |
|
Italiano (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Siamo una famiglia |
|
| Resumen |
—
|
|
Japonés (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
第9話 |
|
| Resumen |
—
|
|
Polaco (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Jesteśmy rodziną |
|
| Resumen |
—
|
|
Portugués (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Episódio 9 |
|
| Resumen |
—
|
|
Ruso (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Эпизод 9 |
|
| Resumen |
—
|
|
Serbio (sr-RS) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Епизода 9 |
|
| Resumen |
—
|
|
Tailandés (thai) (th-TH) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
คนบ้านเดียวกัน |
|
| Resumen |
ร็อคเก็ตถูกจับตัวกลับไปยังดาวเกิดของเขา ฮาล์ฟเวิลด์ |
|
Turco (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
9. Bölüm |
|
| Resumen |
—
|
|
Ukranio (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Серія 9 |
|
| Resumen |
—
|
|