Bienvenida, Charlotte Richards (2017)
← Back to episode
Translations 44
Arabic (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
الحلقة 5 |
|
Overview |
—
|
|
Arabic (ar-AE) |
||
---|---|---|
Name |
الحلقة 5 |
|
Overview |
—
|
|
Bosnian (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 5 |
|
Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Добре дошла отново, Шарлот Ричардс |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
夏洛特·理察斯,欢迎回来 |
|
Overview |
路西法与皓儿调查一位食品化学师之死时,和曾经引发惊涛骇浪的人不期而遇,对方就是辩护律师夏洛特·理察斯。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
夏洛特·理察斯,歡迎回來 |
|
Overview |
路西法與皓兒調查一位食品化學師之死時,和曾經引發驚濤駭浪的人不期而遇,對方就是辯護律師夏洛特·理察斯。 |
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
夏洛特·理察斯,歡迎回來 |
|
Overview |
路西法與皓兒調查一位食品化學師之死時,和曾經引發驚濤駭浪的人不期而遇,對方就是辯護律師夏洛特·理察斯。 |
|
Croatian (hr-HR) |
||
---|---|---|
Name |
Epizoda 5 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Vítej zpět, Charlotte |
|
Overview |
Při vyšetřování smrti chemika Lucifer a Chloe neočekávaně narazí na známou tvář z minulosti – obhájkyni Charlotte Richardsovou. |
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Afsnit 5 |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Welcome Back, Charlotte Richards |
|
Overview |
Tijdens het onderzoek naar de dood van een voedingsscheikundige komen Lucifer en Chloe iemand tegen uit hun verleden: advocate Charlotte Richards. |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Welcome Back, Charlotte Richards |
|
Overview |
When a food chemist is found dead, Lucifer and Chloe's investigation pits them against an unexpected face - criminal defense attorney Charlotte Richards. Everyone is caught off guard when they see her back in the precinct. As Lucifer tries to understand her return, he makes a shocking discovery that helps solve the case. |
|
Estonian (et-EE) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 5 |
|
Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 5 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
La revenante |
|
Overview |
Lors d'une enquête sur le décès d'un chimiste alimentaire, Lucifer et Chloe retrouvent une vieille connaissance, l'avocate de la défense Charlotte Richards. |
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
La revenante |
|
Overview |
Alors que Chloé et Lucifer enquêtent sur la mort d’un chimiste, ils se retrouvent confrontés à un visage plus que familier : l’avocate de la défense Charlotte Richards. Lucifer essaie de comprendre ce que signifie ce retour inatendu lorsqu’il découvre un indice qui l’aide à résoudre le meurtre. |
|
Georgian (ka-GE) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 5 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Willkommen zurück, Charlotte Richards |
|
Overview |
Während ihres aktuellen Falls treffen Chloe und Lucifer auf ein bekanntes Gesicht – Strafverteidigerin Charlotte Richards … |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Καλωσόρισες, Σαρλότ Ρίτσαρντς |
|
Overview |
Ενώ ερευνούν το θάνατο ενός χημικού τροφίμων, ο Λούσιφερ και η Κλόι πέφτουν πάνω σε ένα πρόσωπο απ' το παρελθόν: τη δικηγόρο υπεράσπισης Σαρλότ Ρίτσαρντς. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
ברוכה השבה, שרלוט ריצ'רדס |
|
Overview |
לוציפר וקלואי חוקרים את מותו של כימאי מזון, ונתקלים בדמות שהכירו בעבר – הסנגורית שרלוט ריצ'רדס. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
Isten hozott, Charlotte Richards |
|
Overview |
—
|
|
Indonesian (id-ID) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 5 |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Bentornata Charlotte Richards |
|
Overview |
entre indagano sulla morte di un chimico alimentare, Lucifer e Chloe hanno a che fare con qualcuno del passato: l'avvocato difensore Charlotte Richards. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
シャーロットの帰還 |
|
Overview |
食品化学者が殺害される事件が起こる。ルシファーとクロエが捜査を進めていくと、2人は予想もしなかった相手と対面する。弁護士のシャーロットだ。一同は、シャーロットが戻ってきたことに驚かされる。そしてルシファーは彼女がなぜ戻ったのかを理解しようとするうちに、事件を解決に導く衝撃的な発見をする。 |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
잃어버린 시간 |
|
Overview |
푸딩 회사 직원이 푸딩 가마에 빠져 죽었다. 타살을 의심하는 클로이를 도와 수사에 참여하던 루시퍼. 회사 변호사가 나타나자 귀신을 본 양 기겁하는데. 어머니, 아니 샬럿? |
|
Latvian (lv-LV) |
||
---|---|---|
Name |
Epizode 5 |
|
Overview |
—
|
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
---|---|---|
Name |
Epizodas 5 |
|
Overview |
—
|
|
Luxembourgish; Letzeburgesch (lb-LB) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 5 |
|
Overview |
—
|
|
Malayalam (ml-IN) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 5 |
|
Overview |
—
|
|
Persian (fa-IR) |
||
---|---|---|
Name |
قسمت 5 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Witaj, Charlotte Richards |
|
Overview |
Podczas śledztwa w sprawie morderstwa chemika żywności Lucyfer i Chloe muszą się skonfrontować z adwokat Charlotte Richards. Władca piekieł, próbując zrozumieć dlaczego wróciła do dzielnicy, dokonuje odkrycia, które pomaga mu znaleźć rozwiązanie. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 5 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Charlotte Richards, de novo |
|
Overview |
Ao investigar um assassinato, Lúcifer e Chloe se cruzam com alguém do passado: a advogada Charlotte Richards. |
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Bine ai revenit, Charlotte Richards |
|
Overview |
În ancheta morții unui chimist culinar, Lucifer și Chloe își intersectează drumurile cu un personaj surpriză din trecut: avocatul apărării, Charlotte Richards. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
С возвращением, Шарлотта Ричардс |
|
Overview |
Когда химик еды найден мертвым, расследование Люцифера и Хлои ставит их против неожиданного лица - адвоката по уголовным делам Шарлотты Ричардс. Все застигнуты врасплох, когда видят ее в участке. Когда Люцифер пытается понять ее возвращение, он делает шокирующее открытие, которое помогает решить дело. |
|
Serbian (sr-RS) |
||
---|---|---|
Name |
Епизода 5 |
|
Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Epizóda 5 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Bienvenida, Charlotte Richards |
|
Overview |
Un químico de alimentos aparece muerto. En medio de su investigación, Lucifer y Chloe se encuentran a alguien inesperado: la abogada criminalista Charlotte Richards. Su vuelta deja a todo el mundo sorprendido. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Bienvenida, Charlotte Richards |
|
Overview |
Mientras investigan la muerte de un ingeniero químico de alimentos, Lucifer y Chloe se cruzan con alguien del pasado, la abogada defensora Charlotte Richards. |
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Welcome Back, Charlotte Richards |
|
Overview |
En livsmedelskemist hittas död. När Lucifer och Chloe undersöker fallet stöter de på en gammal bekant – försvarsadvokaten Charlotte Richards. |
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 5 |
|
Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
Tekrar Hoş Geldin Charlotte Richards. |
|
Overview |
Lucifer ve Chloe bir gıda kimyagerinin ölümünü araştırırken, önceden tanıdıkları savunma avukatı Charlotte Richards ile yolları kesişir. |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
З поверненням, Шарлотто Річардс |
|
Overview |
Розслідуючи смерть хіміка, Люцифер і Хлоя стикаються з давньою знайомою — адвокаткою Шарлоттою Річардс. |
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Chào mừng quay trở lại, Charlotte Richards |
|
Overview |
Khi điều tra cái chết của một chuyên viên hóa học thực phẩm, Lucifer và Chloe gặp lại người quen cũ, luật sư biện hộ Charlotte Richards. |
|