Rebecca will am liebsten rund um die Uhr mit Josh zusammen sein. Kurzerhand beschließt sie, ihn mit ihren sportlichen Fähigkeiten zu begeistern und gibt vor, Junior-Pingpongmeisterin zu sein. Dumm nur, dass sie nicht einmal weiß, wie man den Schläger hält. Darüber hinaus vergisst sie, Paula ein Empfehlungsschreiben für ihr Jura-Studium auszustellen. Josh erzählt Greg derweil von seiner Affäre mit Rebecca.

Um mehr Zeit mit Josh zu verbringen, sagt Rebecca ihm, dass sie Tischtennis-Champion ist. Greg hat Neuigkeiten für die Jungs und Paula bewirbt sich für ein Jurastudium.

Rebecca forsøker å tilbringe mer tid sammen med Josh og forteller ham at hun er mester i bordtennis. Greg har nyheter til gjengen, og Paula søker på jusstudiet.

为了与乔什共度更多时光，丽贝卡告诉他说自己是一名乒乓球冠军。格雷格给大家带来了消息。宝拉申请入读法学院。

蕾貝卡為了花更多時間跟喬許相處，告訴他自己是乒乓球冠軍。葛瑞格有消息要跟大家分享，寶拉則申請法學院。

为了与乔什共度更多时光，丽贝卡告诉他说自己是一名乒乓球冠军。格雷格给大家带来了消息。宝拉申请入读法学院。

조쉬와 더 가까워지고 싶은 레베카는 자기가 탁구 챔피언이라고 말한다. 그렉은 새로운 소식을 발표하고, 폴라는 로스쿨에 지원한다.

For at tilbringe mere tid med Josh fortæller Rebecca ham, at hun er bordtennismester. Greg har nyheder med til gutterne, og Paula søger ind på jurastudiet.

Rebecca hace creer a Josh que es campeona de ping-pong para pasar más tiempo con él. Greg tiene noticias para los chicos y Paula intenta ingresar a la escuela de derecho.

Rebecca hace creer a Josh que es campeona de ping-pong para pasar más tiempo con él. Greg tiene noticias para los chicos y Paula intenta ingresar a la escuela de derecho.

Rebecca uskottelee Joshille olevansa pöytätennismestari, jotta voisi viettää enemmän aikaa tämän kanssa. Gregillä on jätkille uutisia. Paula pyrkii oikeustieteelliseen.

Espérant passer plus de temps avec Josh, Rebecca lui dit qu'elle est championne de ping-pong. Greg a des nouvelles pour les copains, et Paula veut étudier le droit.

Προσπαθώντας να περάσει περισσότερο χρόνο με τον Τζος, η Ρεμπέκα του λέει ότι είναι πρωταθλήτρια στο πινγκ πονγκ. Ο Γκρεγκ έχει νέα και η Πόλα κάνει αίτηση για τη Νομική.

גרג חוזר לעבודה ומספר לחברים שהוא אלכוהוליסט. רבקה מנסה לבלות עם ג'וש, ולכן מתחזה לאלופת פינג פונג. למרות החלטתו, ג'וש מספר לגרג עליו ועל רבקה. פולה מבקשת מרבקה מכתב המלצה לאוניברסיטה.

Rebecca heeft er alles voor over om Josh te imponeren en vertelt hem dat ze een pingpongkampioene is, Greg heeft een nieuwtje en Paula wil rechten studeren.

Rebecca heeft er alles voor over om Josh te imponeren en vertelt hem dat ze een pingpongkampioene is, Greg heeft een nieuwtje en Paula wil rechten studeren.

Untuk menghabiskan lebih banyak waktu bersama Josh, Rebecca mengaku sebagai juara pingpong. Greg punya berita untuk teman-temannya, dan Paula mendaftar ke sekolah hukum.

Rebecca desperately wants Josh to think she’s cool so she tries to impress him with her sporty skills. Meanwhile, Greg is navigating his way through his new path, and is sorely tested by someone close to him.

Nel tentativo di passare più tempo con Josh, Rebecca gli dice di essere una campionessa di ping pong. Greg ha alcune novità e Paula s'iscrive alla facoltà di legge.

ジョシュと一緒にいたいレベッカは、自分が卓球チャンピオンだったと嘘をつく。グレッグは仲間に事実を明かし、ポーラは念願の法科大学院に出願。

Rebecca chce spędzać więcej czasu z Joshem, więc udaje mistrzynię gry w ping-ponga. Greg próbuje trzymać się z dala od alkoholu, a Paula składa papiery na prawo.

Para armar um esquema para passar mais tempo com Josh, Rebecca diz que é campeã de pingue-pongue. Greg dá notícias ao pessoal e Paula tenta entrar em Direito.

Numa tentativa de passar mais tempo com Josh, Rebecca afirma ser campeã de ténis de mesa. Greg tem notícias para os rapazes e Paula candidata-se à faculdade de direito.

Pentru a petrece mai mult timp cu Josh, Rebecca îi spune că este campioană la tenis de masă. Greg are vești pentru gașcă, iar Paula se înscrie la facultatea de drept.

Чтобы проводить больше времени с Джошем, Ребекка рассказывает ему о своих успехах в пинг-понге. У Грега есть новости для приятелей. Паула поступает на юридический.

Rebecca hittar på att hon är bordtennismästare för att tillbringa mer tid med Josh. Greg har nyheter att berätta för killarna, och Paula söker till juristprogrammet.

รีเบคก้าวางแผนเพื่อให้ได้ใช้เวลากับจอชมากขึ้น เธอบอกเขาว่าตัวเองเป็นแชมป์ปิงปอง เกร็กมีข่าวมาบอกพวกผู้ชาย ส่วนพอลลาสมัครเข้าโรงเรียนกฎหมาย

Rebecca, Josh'la daha fazla zaman geçirmek için pinpon şampiyonu olduğunu söyler. Greg'in arkadaşlarına verecek bir haberi vardır. Paula hukuk fakültesine başvurur.

Tìm cách dành thêm thời gian bên Josh, Rebecca nói với anh rằng cô là nhà vô địch bóng bàn. Greg có tin mới cho mọi người. Paula nộp hồ sơ vào trường luật.

تُخبر "ريبيكا" "جوش" أنها بطلة في لعبة تنس الطاولة لقضاء وقت أطول معه، ويحمل "غريغ" أخبارًا للرفاق وتقدم "باولا" طلبًا لكلية الحقوق.

تُخبر "ريبيكا" "جوش" أنها بطلة في لعبة تنس الطاولة لقضاء وقت أطول معه، ويحمل "غريغ" أخبارًا للرفاق وتقدم "باولا" طلبًا لكلية الحقوق.