It is the holidays and Rebecca’s mom decides to come visit her in West Covina. Old habits die hard and Rebecca, eager to please her mom, embellishes some facts about her life, which all comes crashing down at a local holiday event. Meanwhile, Greg spends Christmas Eve with his mother and discovers he actually might be the problem relative.

تستعد "ريبيكا" المتوترة لاستقبال والدتها كثيرة الانتقاد أثناء عطلة الأعياد، بينما يعاني "غريغ" من مشاكله العائلية الخاصة.

تستعد "ريبيكا" المتوترة لاستقبال والدتها كثيرة الانتقاد أثناء عطلة الأعياد، بينما يعاني "غريغ" من مشاكله العائلية الخاصة.

Rebecca forbereder sig på at få besøg af sin ekstremt kritiske mor til jul, og Greg kæmper med sine egne familieproblemer.

Stressaantunut Rebecca valmistautuu piikittelevän äitinsä jouluvierailua varten, ja Gregillä on omat perheongelmat ratkaistavinaan.

Pour les fêtes de fin d’année, Rebecca est stressée par la visite de sa mère, méchamment critique, tandis que Greg se débat avec ses propres problèmes familiaux.

Στη διάρκεια των εορτών, η αγχωμένη Ρεμπέκα ετοιμάζεται να υποδεχθεί την υπερβολικά επικριτική μητέρα της, ενώ ο Γκρεγκ παλεύει με τα δικά του οικογενειακά θέματα.

רבקה הלחוצה מתכוננת לביקור של אמא שלה, אישה ביקורתית ביותר, לכבוד החגים, ואילו גרג מתמודד עם הבעיות המשפחתיות שלו.

Selama liburan, Rebecca yang stres bersiap menyambut kedatangan ibunya yang sangat kritis. Di sisi lain, Greg harus berjuang dengan masalah keluarganya sendiri.

Durante le feste una stressata Rebecca si prepara a ricevere la visita della madre ipercritica, mentre Greg ha i suoi problemi familiari a cui pensare.

ストレスだらけのレベッカは、年末の休暇で訪ねてきた口やかましい母を喜ばせようと四苦八苦。グレッグもまた、家庭内の問題で葛藤を抱く。

連續假期時，吹毛求疵的母親要來訪，壓力極大的蕾貝卡還得為此做準備。葛瑞格則窮於應付自己的家庭問題。

假日期间，压力重重的丽贝卡准备迎接无比挑剔的母亲的来访，而格雷格则陷入家庭问题的重重纠缠。

假日期间，压力重重的丽贝卡准备迎接无比挑剔的母亲的来访，而格雷格则陷入家庭问题的重重纠缠。

Rebecca forbereder seg på julebesøk fra sin kritiske mor, mens Greg har hendene fulle med sin egen familie.

매사를 못마땅해하는 어머니가 명절에 자신을 보러 올 거란 소식에 레베카는 스트레스가 만땅이다. 한편 그렉 역시 가족 문제로 골머리를 앓는다.

Die Feiertage stehen vor der Tür und Rebeccas (Rachel Bloom) Mutter (Tovah Feldshuh) beschließt, ihre Tochter in West Covina zu besuchen. Da alte Gewohnheiten nur langsam verschwinden, beschönigt Rebecca ihrer Mutter gegenüber, wie einst als Teenagerin, einige Dinge in Bezug auf ihr Leben, wobei all die Flunkereien während einer lokalen Festtagsveranstaltung auffliegen. Derweil verbringt Greg (Santino Fontana) den Weihnachtsabend mit seiner Mutter und erlangt einige problematische Einsichten über sich selbst.

Weihnachten steht bevor und Rebecca bereitet sich gestresst auf den Besuch ihrer extrem mäkeligen Mutter vor. Greg hat seine eigenen Familienprobleme.

Tijdens de feestdagen bereidt een gespannen Rebecca zich voor op een bezoek van haar uiterst kritische moeder. Greg worstelt met zijn eigen familieproblemen.

Tijdens de feestdagen bereidt een gespannen Rebecca zich voor op een bezoek van haar uiterst kritische moeder. Greg worstelt met zijn eigen familieproblemen.

Zbliża się Gwiazdka. Zestresowana Rebecca przygotowuje się na wizytę swojej despotycznej matki. Greg próbuje rozwiązać własne problemy rodzinne.

Estressada, Rebecca se prepara emocionalmente para receber sua mãe no Natal. Greg enfrenta problemas familiares.

Durante o Natal, Rebecca, cada vez mais stressada, prepara-se para uma visita da sua crítica e agressiva mãe, enquanto Greg lida com os seus problemas familiares.

În timpul vacanței, Rebecca, stresată, se pregătește pentru vizita mamei sale extrem de critice, în timp ce Greg se luptă cu problemele familiei sale.

Наступили праздники, и Ребекка готовится к приезду своей вечно критикующей мамы. Тем временем Грег пытается разобраться с собственными семейными проблемами.

ในระหว่างช่วงวันหยุดพักผ่อน รีเบคก้าที่อยู่ในอาการเครียดกับการเตรียมตัวต้อนรับแม่เจ้าปัญหาของเธอ ขณะเดียวกันเกร็กพยายามที่จะจัดการกับปัญหาครอบครัวของเขา

Noel tatilinde stresle boğuşan Rebecca, aşırı eleştirel annesinin ziyaretine hazırlanırken, Greg, kendi ailesi ile ilgili problemlerle boğuşmaktadır.

Trong kỳ nghỉ, một Rebecca căng thẳng phải chuẩn bị cho chuyến thăm của người mẹ rất hay chỉ trích của mình, trong khi đó, Greg vật lộn với các vấn đề riêng của gia đình.

En las festividades navideñas, Rebecca se prepara para la estresante visita de su madre, y Greg afronta sus propios problemas familiares.

En las festividades navideñas, Rebecca se prepara para la estresante visita de su madre, y Greg afronta sus propios problemas familiares.

En stressad Rebecca förbereder sig inför ett besök av sin extremt kritiska mamma, medan Greg har sina egna familjeproblem.