In an attempt to get closer to Josh, Rebecca throws a housewarming party despite her lack of social connections in West Covina and a childhood fear of hosting parties. When Paula finally convinces her, the party turns out to be nothing like they anticipated.

تواجه "ريبيكا" أحد مخاوف طفولتها حين تقنعها "بولا" باستضافة حفل استقبال في منزلها الجديد، وتغمرها السعادة عندما يوافق "جوش" على الحضور.

تواجه "ريبيكا" أحد مخاوف طفولتها حين تقنعها "بولا" باستضافة حفل استقبال في منزلها الجديد، وتغمرها السعادة عندما يوافق "جوش" على الحضور.

Rebecca konfronterer en barndomsfrygt, da Paula overtaler hende til at holde housewarming, og hun er ovenud lykkelig, da Josh gerne vil komme.

Paula taivuttelee Rebeccan pitämään tupaantuliaiset, mikä nostaa pintaan vanhat lapsuuden pelot. Joshin lupautuminen juhliin saa Rebeccan kuitenkin ikionnelliseksi.

Suivant les conseils de Paula, Rebecca domine une peur d'enfance et organise sa pendaison de crémaillère. Elle est folle de joie quand Josh accepte son invitation.

רבקה מתמודדת עם פחדים מהילדות כשפולה משכנעת אותה לעשות חנוכת בית, והיא מתלהבת בטירוף כשג'וש מסכים לבוא.

Rebecca menghadapi ketakutan masa kecilnya saat Paula meyakinkannya untuk mengadakan pesta syukuran rumah, dan girang bukan main saat Josh bersedia datang.

Rebecca vince una sua paura infantile organizzando una festa a casa sua su consiglio di Paula, e quando Josh accetta l'invito è al settimo cielo.

ポーラに説得されたレベッカは、子供時代からの恐怖に対峙し、引っ越しパーティーを開く。お目当てのジョシュも来てくれるから、張り切らなきゃ!

레베카는 폴라로부터 집들이 파티를 제안받지만 어린 시절 트라우마로 파티가 두렵기만 하다. 하지만 조쉬가 온다는 말에 뛸 듯이 기뻐한다.

Rebecca krijgt te maken met een angst uit haar kindertijd als Paula haar overhaalt een housewarmingfeestje te geven en ze is dolblij als Josh ook wil komen.

Rebecca krijgt te maken met een angst uit haar kindertijd als Paula haar overhaalt een housewarmingfeestje te geven en ze is dolblij als Josh ook wil komen.

Rebecca trosser en frykt fra barndommen når Paula overtaler henne til å arrangere innflyttingsfest. Hun blir fra seg av glede når Josh går med på å komme.

Um Josh (Vincent Rodriguez III) näher zu kommen, gibt Rebecca (Rachel Bloom) eine Einweihungsparty - obwohl sie kaum jemanden in West Covina kennt und seit ihrer Kindheit eine Angst vor dem Ausrichten von Partys hat. Die Party entwickelt sich schließlich ganz anders als sie und Paula (Donna Lynne Champlin) sich das vorgestellt hatten.

Als Paula sie überzeugt, eine Einweihungsparty zu geben, konfrontiert Rebecca ein Kindheitstrauma. Sie ist überglücklich, als Josh sein Kommen ankündigt.

Paula namawia Rebeccę, aby urządziła w swoim nowym domu parapetówkę. Kiedy Josh przyjmuje zaproszenie, Rebecca jest zachwycona.

Rebecca enfrenta um medo da infância ao organizar uma festa de open house e fica extasiada quando Josh aceita o convite.

Rebecca enfrenta um medo de infância quando Paula a convence a organizar um convívio em sua casa, e ela não cabe em si de contente quando Josh aceita ir.

Rebecca înfruntă o temere din copilărie atunci când Paula o convinge să găzduiască petrecerea de inaugurare a casei și se bucură nespus când Josh acceptă invitația.

Несмотря на детские страхи, Ребекка поддается на уговоры Паулы устроить новоселье, а когда на вечеринку обещает прийти Джош, испытывает настоящую эйфорию.

รีเบคก้าเผชิญหน้ากับความกลัวในวัยเด็กเมื่อพอลลาแนะนำให้เธอจัดปาร์ตี้ขึ้นบ้านใหม่และเธอก็ดีใจสุดๆ เมื่อจอชตกลงที่จะมาร่วมงาน

Paula onu yeni eve taşınma partisi düzenlemeye ikna ettiğinde Rebecca bir çocukluk korkusuyla yüzleşir. Josh gelmeyi kabul ettiğinde ise sevinçten havalara uçar.

Rebecca đối mặt với nỗi sợ hãi thời thơ ấu khi Paula thuyết phục cô tổ chức một bữa tiệc tân gia và cô cực kỳ hạnh phúc khi Josh đồng ý tham dự.

宝拉说服丽贝卡举办一次乔迁派对，这让丽贝卡想起了自己童年的恐惧。当乔希答应来参加派对时，丽贝卡喜不自禁。

寶拉說服蕾貝卡舉辦喬遷派對，蕾貝卡不得不面對一個從小的恐懼，不過當喬許答應參加派對時，她隨之欣喜若狂。

宝拉说服丽贝卡举办一次乔迁派对，这让丽贝卡想起了自己童年的恐惧。当乔希答应来参加派对时，丽贝卡喜不自禁。

Η Ρεμπέκα καλείται να αντιμετωπίσει μια παιδική της φοβία, όταν πείθεται να οργανώσει ένα πάρτι υποδοχής, και πετάει στα σύννεφα, όταν ο Τζος δέχεται την πρόσκληση.

Rebecca hace frente a un temor de su infancia cuando Paula la convence de organizar una fiesta, pero se emociona porque Josh asistirá.

Rebecca hace frente a un temor de su infancia cuando Paula la convence de organizar una fiesta, pero se emociona porque Josh asistirá.

Rebecca tvingas konfrontera en skräck från barndomen när Paula övertalar henne att ha en inflyttningsfest, och hon blir överlycklig när Josh tackar ja.