Chet está cansado de los revoltosos miembros del equipo FAST y los desafía a no correr más.

Derrapón y Sombra deben defender solos el territorio contra Clip y Clap.

Pólvora tiene que entrenar a un pésimo equipo de tetherball y se inspira gracias a una vieja rivalidad.

Una chinche apestosa ninja pone a prueba el karate de Sombra.

Como Chet no lo puede poner en una caja de cereal, Turbo contrata a Ace Gecko de agente.

Pepe Maniobra compite en el cielo para probar su valor... y su amor.

Un avispón superhéroe llega a la ciudad y mueve el avispero.

Chet, Derrapón y Pepe Maniobra llevan de aventura a un sapo de pantano.

Los caracoles no saben cómo cuidar de un bebé humano abandonado en el puesto de tacos.

El equipo FAST se sube a un cohete rumbo al espacio por equivocación.

Ahora, todos tendrán que trabajar para no volverse locos, colisionar ¡ni morir en el reingreso!

Los caracoles de FAST se enferman por una broma pesada y se arriesgan para encontrar una cura.

Pólvora y su hermana hippie tratan de terminar con su rivalidad.

Chicotazo trata de curar de espanto a Dos y a Edward, pero todo sale mal.

Pipo está muy atento a Turbo después de que le salva la vida.

Derrapón libera un robot malvado en la ciudad y ahora tendrá que combatirlo él solo.

Turbo pierde la cabeza por una princesa mantis.

Confunden a Sombra con una celebridad y lo secuestran.

A Tito le regalan un futbolito que pronto se convierte en un campo de batalla.

Despiden a Simón Caparazón y choca con el equipo FAST, pero es tan molesto que tratan de que lo vuelvan a contratar.

Chet se pone celoso cuando aparece un viejo amor.

Chicotazo se enfrenta a la criatura más dura en una pelea de "vale todo".

Derrapón y su club de conspiraciones investigan la abducción del equipo FAST.

Derrapón y Sombra intentan detener que llegue la primavera evitando que la marmota salga de su madriguera.

Pepe Maniobra pierde el poder de ser "cool" sin esfuerzo.