Chet en a assez de l'équipe chahuteuse FAST et la met au défi de sortir sans courser.

D-Rapp et l'Ombre blanche doivent défendre seuls le club contre Clip et Clap.

Braise est forcée d'entraîner une équipe de spiroballe nulle et s'inspire d'un vieux rival.

Les habiletés en karaté d'Ombre blanche sont évaluées par une punaise ninja.

Étant donné que Chet est incapable de le mettre en vedette sur une boîte de céréales, Turbo engage Super Lézard comme agent.

Cool Raoul participe à une course de ski.

Lorsqu'un mauvais tour de magie fait disparaître Chet, Turbo et Braise font équipe pour le retrouver.

Un frelon superhéros arrive à Turboville et y met la pagaille.

Chet, D-Rapp et Cool Raoul partent à l'aventure avec Marty le crapaud.

Les escargots prennent soin d'un enfant perdu abandonné au stand à tacos.

L'équipe FAST se retrouve dans l'espace à cause d'un malentendu.

L'équipe doit collaborer pour éviter le danger et les débris dans l'espace... et un retour explosif.

Braise et sa sœur essaient de se réconcilier.

Will Flash essaie d'effrayer Deuce et Edvard, mais le plan se retourne contre eux.

Turbo ayant sauvé sa vie, Buster Move est aux petits soins avec lui.

D-Rapp lâche un robot démon sur Turboville et doit se débarrasser du monstre.

Turbo tombe sous le charme d'une princesse mante religieuse.

L'Ombre blanche est confondu avec un escargot célèbre et enlevé.

Tito reçoit une table de baby-foot, qui devient rapidement un véritable champ de bataille de soccer.

Mel Shellman est viré et vient séjourner avec l'équipe FAST, mais il est si agaçant qu'ils souhaitent son départ.

Une vieille flamme se pointe, rendant Chet jaloux.

Will Flash affronte une créature lors d'un combat d'arts martiaux mixtes.

Lorsque l'équipe FAST est enlevée, D-Rapp et les amis de son club mènent leur enquête.

D-Rapp et l'Ombre blanche essaient d'empêcher le printemps d'arriver en retenant une marmotte dans son trou.

Cool Raoul perd de la puissance sous ses airs décontractés.