Turbo trở thành người hùng bất đắc dĩ khi cứu thành phố khỏi tên bọ hổ hung hăng. Hắn thách cậu tham gia đường đua vượt chướng ngại đầy mạo hiểm.

Bạch Ảnh được mời thi tài với người hùng của mình, nhưng cậu không nhận ra cuộc thi đã bị dàn xếp.

Turbo phải chạy thật chậm để thắng thử thách của tắc kè.

Sau tai nạn suýt chết, Chet tham gia cuộc đua nguy hiểm trong máy bắn bi.

Cả đội phải ngăn lũ gián lướt cống tấn công quán bánh taco.

Nữ hoàng của loài Sên Chuối mời cả đội đến châu Phi.

Ba đô vật sên vô địch thách đấu Bạch Ảnh.

Kiến lửa tràn ngập thành phố, Bốc Lửa phải đua với thủ lĩnh của chúng để giải nguy.

Cả đội đến Mississippi để tham dự cuộc đua trong đầm lầy, nhưng Lết Bánh lại mất tích.

Lũ chim tấn công thành phố vào đúng ngày Turbo ra mắt hương nước hoa đặc biệt mới.

Cảnh sát trưởng giam giữ cả đội cho đến khi Turbo đồng ý tổ chức một cuộc đua.

Turbo truy tìm kẻ mạo danh mình khắp thành phố.

Khi được mời tham dự một buổi dạ tiệc sang trọng, cậu bỗng phát hiện ra mình nằm trong thực đơn.

Gián lướt cống thách cả đội thi lướt sóng trong một ngày xả hơi ở bãi biển.

Vỏ Cứng trở lại và thề sẽ trả thù Turbo.

Trong khi đi quay quảng cáo ở Tokyo, một cậu dế đua bí ẩn thách đấu Turbo thi đánh lái, trong khi cả đội khám phá thành phố và Chet bị lạc.

Turbo và Lết Bánh tham gia một cuộc đua zipline ngầm hòng lật tẩy một âm mưu.

Roi Điện tham gia Trò chơi Cà Chua và đối đầu người thầy cũ của mình.

Tên cướp biển họ gặm nhấm thách Turbo tham gia cuộc đua trên du thuyền.

Trong tình trạng vô thức, Turbo kiếm được chiếc vỏ mới mà cả đội có thể điều khiển từ xa.

Sau khi vô tình đánh thức lũ ve sầu đang ngủ đông, cả đội phải khiến chúng ngủ trở lại.

Một đầu bếp nổi tiếng ăn cắp công thức làm bánh taco của Tito.

Turbo hào hứng đua trên đoạn đường cao tốc đang tạm ngừng hoạt động để thi công.

Bốc Lửa chia tay với Chet khi cậu ta quên sinh nhật của cô.

Mụ bướm di gan chuyên bói toán dự đoán Roi Điện gặp tai họa.

Lết Bánh cố gắng thay đổi hành vi bằng cách dùng chiếc mũ đặc biệt để lập trình lại bộ não.

Chet tìm đủ cách mở một lon nước cà chua cứng đầu.

Turbo nhận nuôi một con cóc vì mục đích từ thiện, nhưng con cóc đó lại trở thành một vị khách khó ưa.

Tay Lái Lụa xấu hổ khi cậu em trai mọt sách đến thăm.

Lết Bánh gây náo loạn khi truy tìm con cá vàng ăn thịt sên ở một bữa tiệc sang trọng.

Turbo và Roi Điện gặp một tay bọ chét lạ mặt có thể có ý định làm hại Turbo.

Khi cả đội tham gia đại chiến chơi khăm, Chet lo rằng mình sẽ là mục tiêu tiếp theo.

Bạch Ảnh giải nghệ và chỉ có Turbo mới thuyết phục được cậu quay trở lại.

Cả đội gặp một sinh vật lạ trong khi vào vai thám tử.

Turbo tham gia một cuộc đua ngầm điên cuồng qua trung tâm thương mại.

Tito đổi xe bán đồ ăn lấy xe bọc thép và có chuyến dạo chơi đáng nhớ khắp thành phố.

Bạch Ảnh và Lết Bánh dấn thân vào chuyến phiêu lưu mạo hiểm trong sở thú để giải cứu Deuce.

Roi Điện tìm cách ngăn cả đội gặp bố mẹ mình.

Turbo và Bạch Ảnh cải trang để lật tẩy đám bọ mờ ám bán sốt cà chua giả.

Turbo chuẩn bị tham gia cuộc thi chế nhạo ngầm.

Khi trở thành thợ làm móng nổi tiếng thế giới, Tay Lái Lụa mờ mắt vì danh tiếng.

Cả đội lên kế hoạch tìm lại vỏ sau khi bị ốc mượn hồn lấy cắp.

Chet nhất quyết tìm cho ra con bọ rác.

Chet vô tình bán hết cà chua của thị trấn cho tay Ace Gecko ranh ma.

Lết Bánh bí mật nuôi thú cưng là một chú trai khổng lồ.

Vỏ Cứng quyết chí trả thù Turbo bằng mọi giá.

Bạch Ảnh đánh mất vật may mắn và liên tiếp gặp xui xẻo.

Turbo bị fan cuồng bắt cóc khi tham dự lễ hội đua.

Đối thủ cũ của cậu, Guy Gagné, trở lại tái đấu.