Turbo trebuie să devină erou și să salveze orașul de un gândac amenințător, care l-a provocat la o cursă pe un traseu plin de cascadorii.

Nălucă este invitat să concureze cu eroul său, dar nu-și dă seama că este aranjată cursa.

După ce evită un accident, Cetinel intră într-o cursă periculoasă într-un automat cu bile.

Echipa trebuie să împiedice infestarea bufetului de taco cu gândaci din canal.

Echipa este chemată în Africa de către Regina limacșilor de banană.

Nălucă este provocat la un meci de către trei melci campioni la sumo.

Furnicile de foc invadează orașul și Flamă trebuie să se întreacă cu liderul lor.

Echipa pleacă în Mississippi pentru o cursă în mlaștină, dar Skid se pierde.

Păsările atacă orașul în ziua în care Turbo își prezintă noul parfum personal.

Un șerif bagă echipa la închisoare până când Turbo acceptă să piardă o cursă.

Turbo caută un impostor care i-a furat identitatea.

Invitat la o cină elegantă, Turbo descoperă că el figurează în meniu.

Gândacii din canal provoacă echipa la un concurs de surfing în timpul unei zile relaxante pe plajă.

Grosolanul revine și jură să se răzbune pe Turbo.

În timp ce filmează o reclamă în Tokyo, un greiere misterios îl provoacă pe Turbo la o cursă cu derapaje, iar echipa explorează orașul și Cetinel se pierde.

Turbo și Skid se alătură unei curse ilegale pe tiroliană pentru a descoperi o conspirație.

Biciușcă intră în Jocurile roșiilor, concurând contra fostului său mentor.

Un rozător pirat îl provoacă pe Turbo la o cursă pe un vas de croazieră.

Turbo, inconștient, primește o nouă cochilie pe care echipa o poate opera prin telecomandă.

După trezirea accidentală a cicadelor din hibernare, echipa trebuie să le adoarmă din nou.

Un bucătar celebru fură rețeta de taco a lui Tito.

Turbo este nerăbdător să concureze pe o secțiune de autostradă închisă pentru construcție.

Flamă se desparte de Cetinel când acesta uită de ziua ei de naștere.

O molie clarvăzătoare îi prezice pieirea lui Biciușcă.

Skid încearcă să-și schimbe comportamentul, conectându-și creierul la o cască specială.

Cetinel devine obsedat de deschiderea unei cutii cu bulion.

Turbo adoptă o broască printr-un act de caritate, dar broasca devine un oaspete nesuferit în casă.

Șmecherilă se jenează când fratele său tocilar vine în vizită.

Skid provoacă panică atunci când vânează un peștișor auriu mâncător de melci, la o petrecere elegantă.

Turbo și Biciușcă întâlnesc o căpușă ciudată care ar putea dori să-l rănească pe Turbo.

Când echipa începe războiul farselor, Cetinel se teme că va fi următoarea țintă.

Nălucă abandonează cursele și Turbo trebuie să se întoarcă pe pistă.

Echipa întâlnește o nouă creatură ciudată în timp ce se joacă de-a detectivii.

Turbo concurează într-o cursă ilegală nebunească printr-un centru comercial.

Tito dă la schimb dubița sa restaurant pe un tanc și pleacă într-o cursă nebună prin oraș.

Nălucă și Skid pornesc într-o aventură periculoasă prin grădina zoologică pentru a-l salva pe Dublu.

Biciușcă încearcă să împiedice echipa să-i cunoască părinții.

Turbo și Nălucă lucrează sub acoperire pentru a demasca niște gândaci care vând ketchup artificial.

Turbo se pregătește să ia parte la un concurs ilegal de injurii.

Când Șmecherilă devine un pedichiurist renumit, faima i se urcă la cap.

Echipa plănuiește recuperarea cochiliilor de la crabii care le-au furat.

Cetinel e obsedat de găsirea unui gândac uriaș.

Membrii echipei concurează unii împotriva altora într-o cursă periculoasă cu obstacole pentru a salva o prințesă libelulă.

Cetinel îi dă accidental la schimb toate roșiile din oraș necinstitului Șopârlă Grozavul.

Skid ține o creatură bizară drept animal de companie.

Grosolanul depune eforturi susținute pentru a se răzbuna în sfârșit pe Turbo.

Nălucă își pierde amuleta și are un șir de ghinioane.

Turbo este răpit de un fan cuprins de exces de zel în timpul unei vizite la o convenție de curse.

Vechiul inamic al lui Turbo, Guy Gagné, revine pentru o nouă luptă.