Turbo doit jouer les héros et délivrer la ville d'une cicindèle menaçante qui souhaite l'affronter dans une course à obstacles remplie de cascades.

L'Ombre blanche doit rivaliser avec son héros, mais il ne se rend pas compte que la course est truquée.

Après avoir évité un accident de justesse, Chet participe à une dangereuse course de machine à boules.

L'équipe doit empêcher des coquerelles d'infester le stand à tacos.

La Reine Bananepelée invite l'équipe en Afrique.

Trois escargots lutteurs sumo invitent l'Ombre blanche à les affronter dans un match.

Des fourmis de feu envahissent la ville et il revient à Braise de faire la course avec leur chef.

L'équipe se rend au Mississippi pour une course, mais D-Rapp disparaît.

Des oiseaux attaquent la ville le jour où Turbo lance le nouveau parfum à son nom.

Un shérif emprisonne l'équipe jusqu'à ce que Turbo accepte de faire une course.

Turbo est à la recherche d'un imposteur qui se fait passer pour lui dans toute la ville.

Turbo est invité à un souper chic et découvre qu'il figure au menu.

Lors d'une journée de détente à la plage, des cafards invitent l'équipe à un concours de surf des égouts.

Scarablindé est de retour et promet de se venger de Turbo.

À Tokyo pour le tournage d'une publicité, Turbo rencontre une mystérieuse grillon qui l'invite à participer à une course de survirage. Pendant ce temps, Chet se perd.

Turbo et D-Rapp participent à une course souterraine de tyrolienne pour révéler un complot.

Will Flash participe aux Jeux de la Tomate et rivalise avec son ancien mentor.

Des rongeurs pirates invitent Turbo à participer à une course sur un bateau de croisière.

Turbo est inconscient, mais sa nouvelle carapace peut être commandée à distance.

Après avoir accidentellement réveillé des cigales en hibernation, l'équipe doit les rendormir.

Un chef célèbre vole la recette de tacos de Tito.

Turbo est excité à l'idée de faire la course sur une section d'autoroute fermée pour la construction.

Braise rompt avec Chet lorsque ce dernier oublie son anniversaire.

Un bombyx médium prédit un destin tragique pour Will Flash.

D-Rapp tente de modifier son comportement en reprogrammant son cerveau à l'aide d'un casque spécial.

Chet est déterminé coûte que coûte à ouvrir une boîte de jus de tomate.

Turbo adopte un crapaud pour une activité caritative, mais le crapaud se montre difficile.

Cool Raoul est embarrassé lorsque son frère un peu ringard vient lui rendre visite.

D-Rapp sème la panique en chassant un poisson rouge mangeur d'escargots.

Turbo et Will Flash rencontrent une tique étrange qui cherche peut-être à faire du mal à Turbo.

L'équipe se joue des tours et Chet craint d'être la prochaine cible.

L'Ombre blanche abandonne la course et c'est Turbo qui doit prendre le relais.

Jouant les détectives, l'équipe fait la connaissance d'une nouvelle créature étrange.

Turbo participe à une course folle souterraine à travers un centre commercial.

Tito troque sa cantine mobile contre un char d'assaut et se lance à travers la ville.

L'Ombre blanche et D-Rapp s'engagent dans une aventure périlleuse à travers le zoo pour sauver Deuce.

Will Flash tente d'éviter que l'équipe rencontre ses parents.

Turbo et Ombre tentent de mettre au jour un groupe de bestioles louches qui vendent du ketchup artificiel.

Turbo se prépare en vue d'une compétition d'insultes.

Cool Raoul devient un pédicure célèbre, mais la gloire lui monte à la tête.

L'équipe se prépare à récupérer leurs carapaces, volées par les bernard-l'hermite.

Chet veut absolument retrouver un semeur d'ordures.

Les membres de l'équipe s'affrontent dans une course à obstacles pour sauver une princesse demoiselle.

Sans le vouloir, Chet a vendu toutes les tomates de la ville à l'odieux Super lézard.

D-Rapp garde en secret une abominable palourde des marais comme animal domestique.

Scarablindé prend des mesures extrêmes pour se venger enfin de Turbo.

Quand l'Ombre blanche perd son porte-bonheur, la malchance s'abat sur lui.

Turbo est kidnappé par un admirateur zélé lors d'un salon de course.

L'ancien rival de Turbo, Guy Lagagne, vient prendre sa revanche.