Turbo diventa un eroe, salvando la città dalla minaccia di un coleottero tigre che l'ha sfidato in una gara su un percorso a ostacoli pieno di pericoli.

Ombra Lesta è invitato a competere contro il suo eroe, senza capire che tutto è già deciso.

Turbo deve rallentare per vincere una sfida con un geco.

Dopo aver rischiato un incidente, Chet partecipa a una pericolosa gara.

Turbo e i suoi amici devono impedire agli scarafaggi di infestare la bancarella dei tacos.

Turbo e i suoi amici vanno in Africa al cospetto della Regina delle lumache banana.

Tre lumache sfidano Ombra Lesta in un incontro di sumo di cui sono campioni.

Le formiche di fuoco invadono la città. Tocca a Fiamma sfidare il loro capo.

Turbo e i suoi amici vanno in Mississippi per una gara nella palude, ma Sbandone si perde.

Gli uccelli attaccano la città il giorno del lancio del nuovo profumo di Turbo.

Uno sceriffo sbatte in cella la squadra finché Turbo non accetta di fare una gara.

Turbo cerca per tutta la città un impostore che finge di essere lui.

Invitato a una cena elegante, Turbo scopre di essere sul menù.

Alcuni scarafaggi sfidano Turbo e i suoi amici a una gara di surf durante una giornata al mare.

Hardcase torna e giura di vendicarsi con Turbo.

Durante le riprese di una pubblicità a Tokyo, un misterioso grillo sfida Turbo a una gara di drift, mentre gli altri visitano la città e Chet si perde.

Turbo e Sbandone si uniscono a una gara clandestina per svelare un complotto.

Frusta partecipa ai "Giochi del pomodoro" e compete contro il suo ex mentore.

Un pirata roditore sfida Turbo a una corsa su una nave da crociera.

Un ignaro Turbo riceve un nuovo guscio che i suoi amici possono comandare a distanza.

Turbo e i suoi amici devono ibernare nuovamente delle cicale che hanno risvegliato per sbaglio.

Uno chef famoso ruba la ricetta dei tacos di Tito.

Turbo è ansioso di assaporare l'emozione di correre su un tratto di autostrada chiuso per lavori.

Fiamma lascia Chet perché si è dimenticato del suo compleanno.

Una falena zingara predice un destino funesto per Frusta.

Sbandone cerca di cambiare atteggiamento ricollegando il cervello con un casco speciale.

Chet si arrabbia perché non riesce ad aprire una lattina di passata di pomodoro.

Turbo adotta un rospo, ma si ritrova ad avere in casa un essere odioso.

Fighetto è imbarazzato per la visita del fratello nerd.

Sbandone semina il panico quando dà la caccia a un pesce rosso mangia-lumache durante una festa.

Turbo e Frusta incontrano una zecca che potrebbe far del male al primo.

Turbo e i suoi amici iniziano una guerra scherzosa e Chet teme di essere l'obiettivo.

Ombra Lesta smette di correre e tocca a Turbo tornare in pista.

Turbo e i suoi amici incontrano un creatura insolita, mentre giocano agli investigatori.

Turbo partecipa a una folle corsa sotterranea in un centro commerciale.

Tito scambia il furgone con un carro armato e fa un giro in città.

Ombra Lesta e Sbandone s'imbarcano in una pericolosa avventura allo zoo per liberare Deuce.

Frusta cerca di impedire al gruppo di conoscere i suoi genitori.

Turbo e Ombra Lesta agiscono sotto copertura per incastrare alcuni infidi venditori di ketchup artificiale.

Turbo si prepara a partecipare a una gara di sfottò.

Fighetto diventa un famoso podologo, ma il successo gli dà alla testa.

Turbo e i suoi amici studiano un piano per recuperare i gusci che i paguri hanno rubato.

Chet è deciso a rintracciare un insetto incivile.

Turbo e i suoi amici si sfidano in una pericolosa corsa a ostacoli per salvare una principessa.

Chet vende per sbaglio tutti i pomodori della città all'ambiguo Ace Gecko.

Sbandone tiene segretamente un mostro come animale domestico.

Hardcase raggiunge limiti estremi nel tentativo di vendicarsi di Turbo.

Ombra Lesta perde il suo portafortuna e finisce in un vortice di sfortuna.

Turbo è rapito da un suo fanatico sostenitore durante una visita a un congresso sulle corse.

Un vecchio rivale di Turbo ritorna per una nuova sfida.

Stanco dei continui scontri in squadra, Chet sfida i suoi membri a non fare più gare.

Sbandone e Ombra Lesta devono difendere il circolo da soli contro Clip e Clap.

Fiamma prende spunto da una vecchia rivalità per allenare una scalcagnata squadra di tetherball.

Ombra Lesta si misura con una cimice ninja in un incontro di karate.

Per accrescere la sua fama, Turbo nomina Ace Gecko suo nuovo agente.

Per amore e per dimostrare il suo valore, Fighetto partecipa a una gara di sci.

Turbo e Fiamma si mettono a cercare Chet, scomparso per un trucco di magia.

Un calabrone dai super poteri arriva a Turbotown, creando seri guai.

Chet, Sbandone e Fighetto fanno vivere una bella avventura al rospo Marty.

Le lumache si danno da fare per accudire un bambino dimenticato alla bancarella dei taco.

Per errore, la squadra FAST finisce su un razzo diretto nello spazio.

Tutti devono collaborare per evitare di impazzire e di finire arrostiti al rientro sulla Terra.

La squadra FAST affronta una pericolosa scalata per trovare la cura a una strana malattia.

Fiamma e la sorella hippy cercano di porre fine alla loro rivalità.

Frusta cerca di spaventare Deuce ed Edvard ma il piano fallisce.

Turbo salva il fratellino di Fighetto e il piccoletto inizia a soddisfare ogni esigenza del suo eroe.

Sbandone deve sbarazzarsi di un robot cattivo che minaccia Turbotown e che lui stesso ha liberato.

Turbo s'innamora di una principessa mantide.

Ombra Lesta viene scambiato per una lumaca famosa e viene rapito.

Il nuovo biliardino di Tito si trasforma rapidamente in un campo di battaglia.

Licenziato, Mel Shellman chiede ospitalità alla squadra FAST, ma è talmente noioso che urge farlo riassumere.

Una vecchia fiamma ricompare e fa ingelosire Chet.

Frusta affronta l'avversario più temuto in un incontro di arti marziali miste.

Quando i membri della squadra vengono rapiti, Sbandone e i suoi intervengono.

Sbandone e Ombra Lesta fermano l'arrivo della primavera, impedendo a una marmotta di uscire dalla sua tana.

Fighetto perde la sua innata sfacciataggine.

Un gruppo di rane festaiole rovina la tranquilla vacanza della squadra FAST.

Gli amici non fanno altro che pensare a un fantacampionato di corse.

Turbo tormenta una cincia bicolore, ma poi impara a conviverci.

Dopo avere fatto licenziare lo sceriffo, Chet deve affrontare una banda di grilli fuorilegge.

Shellsworth e Sbandone fanno a gara per costruire una linea ferroviaria diretta al Lago Balboa.

Turbo e Chet proteggono il carico del padre camionista, Darryl.

Ombra Lesta deve salvare gli amici, bloccati su un'isola piena di caramelle.

Fiamma fa di tutto per interrompere una serie di sconfitte.

Turbo invita inavvertitamente due ragazze a una serata riservata a sole coppie.

Ombra Lesta cerca di non interrompere una lunga serie di vittorie.

Frusta interroga tutti i componenti della squadra FAST per trovare il colpevole di un crimine.

Frusta perde la memoria e gli altri lo convincono a cambiare carattere.

Frusta perde conoscenza e gli altri risolvono il mistero della lumaca addormentata.

Gli amici partecipano a un reality che mette in luce le tensioni nel gruppo.

Ombra Lesta e Turbo diventano migliori amici, facendo ingelosire Sbandone.

Gli amici gareggiano al posto della squadra di bob delle lumache, che è rimasta infortunata.

La squadra FAST aiuta delle cavallette vittime di un gruppo di infide formiche.

Turbo viene preso di mira dalle calunnie di un molestatore virtuale.

Frusta partecipa a un concorso di bellezza di falene con un perfetto esemplare di falena-barboncino.

Chet conquista il titolo di lumacone più bello del mondo.

Quando Fiamma vince una vacanza per due persone, fanno tutti a gara per partire con lei.

Hardcase entra nella lega giovanile di Deuce, diventandone il campione.

Quando Turbo fa il bucato, ha inizio una serie di ministorie sulla squadra FAST.

La squadra deve disattivare una bomba puzzolente prima che sia troppo tardi.

Quando Fighetto sgattaiola via da solo per andare a divertirsi, finisce intrappolato sotto un altoparlante.

Gli amici cercano di vincere un aeroplanino telecomandato.