Лидия е готова да продаде къщата, където някога е живяла с Харисън и наема брокера Боб Бабкок да се заеме със задачата. Когато научава, че майка му смята да продаде къщата, в която е отрасъл, Нейт се обръща към Сам и Атикус с идеята да му помогнат да влезе в нея, преди да е продадена. Харисън прави пореден опит да се събере с Лидия. Разговор между Нейт и Джими е причина вторият да се зачуди дали е готов връзката му с Лидия да стане по-сериозна.

Nate se asusta cuando Lidia decide vender su casa de la infancia por lo que le pide su padre Harrison y amigos para sabotear la casa abierta. Jimmy se convierte en miedo sobre su futuro con Lidia después de una charla con Nate.