L'ex-athlète olympique Bruce Jenner présente sa véritable nature au monde entier en apparaissant à la une du magazine Vanity Fair sous le nom de Caitlyn Jenner.

Cait wants to give her new friends the trip of a lifetime and they challenge her to break down her walls and get personal; Cait must find a way to balance her old friendships with her new ones.

Candis invites Cait over for an all-girl sleep over; Kim and Khloe discuss comments aimed at Cait's ex, their mother, in her Vanity Fair article; later, Cait visits a support group for families with children that are transitioning.

Caitlyn refers to the LGBT community as "they" until she visits a NYC Pride event and finally feels included; Caitlyn tries to reconnect with her male friends and Scott Disick offers his advice.

Cait realizes how hard it can be to date as a trans woman when Candis talks about her relationship history; Cait tries to get Candis to believe in love again; Jenny Boylan urges Cait to talk about who she's attracted to.

Cait is hesitant to use her new name at her country club, but she officially changes her IDs when Candis calls her out for playing both sides; Cait's anxiety grows as she prepares for The Espys and a sit-down with Kris Jenner.

Cait and Kris Jenner sit-down to air their grievances with each other in an attempt to move forward as a family; Cait plans a spiritual ceremony to claim her new name, and it becomes a symbolic celebration for her new friends also.