يتنافس مخترعو روبوتات استثنائية ومبهرة داخل حلبة مضادّة للرصاص يحفّها الخطر، ويضعون هدفًا واحدًا نصب أعينهم… تعطيل آلة الخصم أو تدميرها.

يتنافس مخترعو روبوتات استثنائية ومبهرة داخل حلبة مضادّة للرصاص يحفّها الخطر، ويضعون هدفًا واحدًا نصب أعينهم… تعطيل آلة الخصم أو تدميرها.

Oppfinnerne av storslåtte roboter har ett mål når de møtes i den skuddsikre arenaen: å stanse eller ødelegge motstanderens maskin.

战地机器人有望凭借比以往任何时候都更大、更快、更强的下一代机器人让观众惊叹。该展览将重点介绍每个机器人的设计和建造、机器人建造者的背景故事、他们对冠军的强烈追求以及赛事的壮观场面。

超強機器人的投資者在配備防彈措施的危險競技場正面交鋒。大夥的目標只有一個：破壞或摧毀敵人的機器。

超強機器人的投資者在配備防彈措施的危險競技場正面交鋒。大夥的目標只有一個：破壞或摧毀敵人的機器。

酷炫机器人的发明家们在危机四伏的防弹竞技场上正面交锋，目标只有一个：损坏或摧毁对手的机器人。

V tomto největším krveprolití robotů se utkají mechaničtí gladiátoři a výsledkem bude sláva, zmrzačení nebo zničení! V bitvě stroje proti stroji budou létat jiskry a umírat roboti. Tato řada přináší stejné vzrušení a maximální napětí jako každá významná sportovní soutěž, a kromě toho i nejnovější technologie na poli robotů a ohromující vynálezce. Sledujte 32 maximálně napínavých soutěžních kol, v nichž se jednotlivé týmy konstruktérů a bojovníků utkají o titul. Vše vyvrcholí ve finále, kde se rozhodne, který z podomácku vyrobených robotů je tím nejlepším. V jednotlivých epizodách na vás čekají nejmodernější technologie, kamery a analýza bojů. Kdo vyhraje tuto epickou soutěž robotů všech dob?

Opfindere af fantastiske robotter dyster mod hinanden i en farefuld, skudsikker arena med ét mål: at deaktivere eller ødelægge deres modstanders maskine.

Uitvinders van soms levensgrote robots nemen het tegen elkaar op in een gevaarlijke, kogelvrije arena met slechts één doel: de machine van hun tegenstander uitschakelen.

Uitvinders van soms levensgrote robots nemen het tegen elkaar op in een gevaarlijke, kogelvrije arena met slechts één doel: de machine van hun tegenstander uitschakelen.

BattleBots promises to wow viewers with next generation robots—bigger, faster and stronger than ever before. The show will focus on the design and build of each robot, the bot builder backstories, their intense pursuit of the championship and the spectacle of the event.

Elämää suurempien robottien luojat mittelevät vaarallisella luodinkestävällä areenalla yksi ainoa päämäärä mielessään: vastustajan masiinan lamauttaminen tai tuhoaminen.

Des robots gladiateurs des temps modernes luttent jusqu'à la destruction pour triompher de leurs adversaires. Ils sont gros, rapides, forts, et surtout, ils possèdent un arsenal qui défie les limites de l'imagination : lance-flammes, scies rondes, bazookas. Sur le champ de bataille, tous les coups sont permis et les limites sont constamment repoussées.

Les inventeurs de robots exceptionnels s'affrontent dans une arène redoutable avec un seul objectif : neutraliser la machine de leur adversaire ou la détruire.

Hobbymechaniker bauen in „BattleBots“ nach gewissen Spezifikationen Roboter, die sie dann in einer Arena im Kampf gegen andere Roboter antreten lassen. In den letzten zehn Jahren dürfte sich in der Technik einiges verändert haben. Über sechs Folgen wird ein Turnier ausgetragen, ABC will einen deutlichen Schwerpunkt auf den Konstruktions- und Bauprozess legen.

Die Erfinder überlebensgroßer Roboter treten in einer schusssicheren Kampfarena gegeneinander an und haben nur ein Ziel: den jeweils gegnerischen Roboter zu eliminieren.

Die Erfinder überlebensgroßer Roboter treten in einer schusssicheren Kampfarena gegeneinander an und haben nur ein Ziel: den jeweils gegnerischen Roboter zu eliminieren.

רובוטים גדולים מהחיים (והממציאים שלהם) מתחרים ראש בראש בזירה מלאת סכנות וחסינת קליעים, במטרה אחת: לנטרל או להרוס את הרובוטים שמולם.

Para penemu berbagai robot luar biasa saling berhadapan di dalam arena antipeluru yang berbahaya dengan satu sasaran: melumpuhkan atau menghancurkan mesin lawan mereka.

Studenti di ingegneria, dilettanti e professionisti navigati: segui gli inventori e i loro epici robot, mentre lottano all'ultimo sangue nel campionato dei Battlebots.

전설의 로봇 발명가들이여, 배틀봇으로 오라! 아찔한 방탄 아레나에 모아 놓은 전투 로봇들의 목표는 하나. 상대 봇을 고장 내거나 박살 내는 것. 챔피언십 타이틀은 한 팀만이 가질 수 있다.

Oppfinnerne av storslåtte roboter har ett mål når de møtes i den skuddsikre arenaen: å stanse eller ødelegge motstanderens maskin.

Oppfinnerne av storslåtte roboter har ett mål når de møtes i den skuddsikre arenaen: å stanse eller ødelegge motstanderens maskin.

Wynalazcy gigantycznych robotów stają do walki na pełnej niebezpieczeństw kuloodpornej arenie. Cel jest jeden: unieruchomić lub zniszczyć maszynę przeciwnika.

Os participantes desta série projetam e operam robôs equipados com armas e blindagem. Em uma arena, eles operam suas criações por controle remoto em embates emocionantes.

Em uma arena blindada, inventores de robôs incríveis travam perigosas batalhas com um único objetivo: desativar ou destruir o oponente.

Атмосфера накаляется, битва разгорается... и кто-то будет неминуемо убит! Представьте азарт и напряжение крупного спортивного соревнования, добавьте к нему последние достижения робототехники и яркие личности изобретателей - и вы получите программу «Битвы роботов». На протяжении сезона команды создателей роботов и их детища будут соревноваться за звание чемпиона. Турнир, в котором участники выбывают после одного поражения, покажет, кому удалось собрать самого крутого робота с дистанционным управлением. Больше нет деления на весовые категории, так что роботы любых размеров смогут сражаться друг с другом. Благодаря установленным на «бойцах» высокотехнологичным датчикам и камерам зрители смогут полностью погрузиться в действие и получать аналитические данные о боях. Кому из участников достанется победа в самом грандиозном состязании роботов в истории?

Los inventores de majestuosos robots se enfrentan en un peligroso estadio a prueba de balas con un objetivo: desactivar o destruir la creación de sus contrincantes.

Inventores de robots increíbles se enfrentan en un escenario peligroso a prueba de balas con un objetivo: desactivar o destruir la máquina de su oponente.

Uppfinnare av alla slag släpper loss sina skapelser i en skottsäker arena där de får löpa amok med ett enda mål: att besegra motståndarnas maskiner. Må bästa robot vinna!

Mucitlerin tasarladığı muhteşem robotlar tehlikeli bir arenada, heyecan dolu bir mücadeleye giriyor. Ya rakibin robotunu alt edecekler ya da kendileri yok olacaklar.