Après 4 années passées sur les routes entre le Tibet et le Japon, Paï trouve enfin Yakumo Fuji à qui elle doit remettre une lettre en main propre. Dans cette lettre écrite par le père de Yakumo, le célèbre professeur Fuji, ce dernier le supplie, en guise d'ultime volonté, de bien vouloir aider Paï à devenir humaine.

En effet, la jeune femme n'est autre que la dernière descendante des Sanjiyans, un peuple de triclopes (3 yeux) autrefois immortel. Pour ce faire, Yakumo et Paï devront retrouver la statue des Hommes, mais cette sculpture attire bien des convoitises...

Yakumo et Pai retournent à Hong Kong lorsque la Statue de l'Humanité se présente en la possession de Steve Long, un autre collègue de Monster Buster, Inc. Avant de pouvoir l'atteindre, Steve et la statue sont kidnappés. Yakumo, Pai, Ling Ling et la soeur de Steve Meixing tentent un sauvetage. Mais c'est tout un piège pour attraper Pai, la statue et Meixing dans un sacrifice humain pour libérer l'esprit sombre de Kaiyan Wang!

Yakumo, Pai et l'équipage de Monster Buster, Inc célèbrent leur récupération de la statue dans le domaine de Madame Huang, mais la fête est gâchée par un défi horrible lancé par un puissant Wu de Kaiyan Wang. Pai rencontre les Wu pour une confrontation au port d'Aberdeen et la moitié du port est détruite par la suite. Comment Yakumo continuera-t-il sans l'ancre de sa vie?