Ein neuer Sommer im Camp Kikiwaka. Nach dem Weggang von Emma, Ravi und Zuri übernimmt Lou den Job der Campleiterin. Sie hat ebenso Startprobleme wie die neuen Betreuer Ava und Noah. Unter den neuen Campkids ist ausserdem Gwen.

Im Camp Kikiwaka findet die große alljährliche Talentshow statt. Finns und Matteos Freundschaft wird beim Einstudieren ihres Auftritts auf die Probe gestellt. Und Destiny versucht, Noah mit Tanzeinlagen aus ihren Schönheitswettbewerben zu beeindrucken.

Nachdem Gwen versehentlich eine Fensterscheibe kaputt gemacht hat, verstricken sie und Destiny sich in ein Netz aus Lügen. Noah ermutigt Ava, offen für Neues zu sein.

Ava vertraut Gwen und Destiny an, dass sie sich vor ihrer Abreise zum Camp im Streit von ihrer Mutter getrennt hat. Die beiden hecken einen Plan aus, wie sie das Verhältnis zwischen Ava und ihrer Mutter wieder bessern können, und schreiben an Avas Stelle einen Entschuldigungsbrief.

Als Ava Noahs Freundschaft ablehnt, erzählt er allen von ihrer geheimen heißen Quelle. Nachdem sie sich bei ihm entschuldigt und sich ihm gegenüber öffnet, gibt er alles, um dies wiedergutzumachen. Währenddessen versucht Lou, Gwens Angst vor der Schule zu mindern und das Schlangenproblem im Camp in den Griff zu bekommen.

Gwen warnt alle, dass ihre Traumfiguren-Puppe Kuschel Albträume verursachen kann. Die anderen lachen, aber es dauert nicht lange, bis auch sie Kuschels wahre Kräfte bemerken.

Camp Kikiwaka bekommt eine Überraschungsbesucherin … Hazel! Da sie behauptet, sich geändert zu haben, lässt Lou sie für ein paar Tage im Camp bleiben. Die Jungs tun alles, um die höchste Auszeichnung des Camps zu erhalten.

Matteo, Gwen und Finn helfen Destiny, das Seeufer zu reinigen. Als sich ein Naturschutzmagazin meldet, um über die gemeinnützige Aktion zu berichten, haben sie aber nur einen Teil des Ufers vom Müll befreit und verstecken den restlichen.

Gwen freundet sich mit einer Gruppe Campbewohnerinnen an, die als „Extrem-Team“ für ihre waghalsigen Outdoor-Aktivitäten bekannt sind. Gemeinsam wollen sie zur Toter-Hengst-Schlucht wandern.

Das Camp wird von einer Mückenplage heimgesucht, weshalb Matteo versucht, ein Mückenschutzmittel zu kreieren. Letztendlich erntet er Lob für etwas, das eigentlich Gwen erfunden hat.

Zeit für die jährlichen Sportspiele! Kikiwaka tritt gegen seinen Erzrivalen Camp Champion an, und Lou gibt ihr Bestes, die Campbewohner zu coachen – wohlwissend, dass Kikiwaka jedes Jahr verliert.

Gwen ist überrascht, als ihr älterer Bruder Jasper unerwartet in Kikiwaka auftaucht und sie überreden will, mit ihm zu gehen.

Es ist Renaissance-Woche und Lou verteilt Rollen an jeden Campbewohner. Finn wird zum König erklärt und muss das Camp eine Woche lang regieren. Allerdings geht diese Entscheidung nach hinten los.

Als die Temperaturen sinken, erklärt Lou das zu „Weihnachten im Juli“! Gwen verrät, dass sie nicht viel über Weihnachtstraditionen weiß. Lou zeigt ihr also, was zu einem echten Weihnachten alles dazugehört.

Der Pool in Camp Champion überflutet das Gelände! Barb und ihre Campbewohner haben also kein Dach mehr über dem Kopf. Lou lädt Barb und ihre Campbewohner daher ein, eine Woche im Camp Kikiwaka zu bleiben, was sie aber sofort bereut.

Als Lou das Tagebuch von Jedediah Swearengen, dem Gründervater des Camps, findet, muss sie schockiert feststellen, dass ihr Held ein Verräter war! Jetzt ist es Destinys und Avas Aufgabe, Lou aufzuheitern!

Es sind Bürgermeisterwahlen in Moose Rump und Bügermeister Higgins will wiedergewählt werden. Als Lou herausfindet, dass er eine Ziege ist, stellt sie sich als Gegenkandidatin auf - zusammen mit Mrs. Fusselbauch, einem Faultier!

Das Camp wird von einer Hitzewelle überrollt. Um den Campbewohnern ein wenig Abkühlung zu verschaffen, kauft Lou einen Slush-Eis-Wagen!

Der Sommer nähert sich dem Ende und Destiny ist entschlossen, noch so viel Zeit wie möglich mit Finn und Matteo zu verbringen!

Als Avas Bruder Alex das Camp besucht, verliebt sich Lou Hals über Kopf in ihn.

Lou veranstaltet einen Wohltätigkeitsjahrmarkt im Camp, um Geld für ihren ersten Einsatz als stellvertretende Bürgermeisterin zu sammeln – einen Spielplatz für die Kinder von Moose Rump.

Als Noah und Destiny bemerken, wie sich Matteo nachts heimlich in den Wald schleicht, folgen sie ihm und entdecken, dass er in Tilly's Inn einer Nebenbeschäftigung nachgeht!

Finn ist ganz und gar nicht erfreut, als er erfährt, dass Dave, der Freund seiner Mutter, zu Besuch nach Kikiwaka kommt!

Lou ist zu einer Konferenz für Campleiter eingeladen, auf der sie eine Rede halten soll. Sie erlaubt Destiny, sie zu begleiten, bereut ihre Entscheidung aber schnell.

Als Ava, Destiny und Gwen entdecken, dass das Badezimmer in der Grizzly-Hütte viel größer ist als ihr eigenes, hecken sie einen Plan aus, um die Jungs von einem Hüttentausch zu überzeugen.

Als Lou die Campbewohner bittet, eine Evaluation über die Betreuer auszufüllen, macht sich Ava Sorgen um Destinys und Gwens Bewertung und hat Angst, ihren Job zu verlieren.

Als Lous Freundin Sean, die einen Reise-Blog betreibt, das Camp besucht, hofft Lou, dass ihr Besuch die Besucherzahlen in die Höhe treibt. Sie merkt aber schnell, dass es um einiges schwieriger ist als gedacht, einen guten Eindruck zu hinterlassen.

Bei der Süd-Nordost Konferenz für Camp Leiter werden Lou und Barb ermutigt, an einem Austauschprogramm für Camp-Leiter teilzunehmen.

Während ihrer Zeit im Camp Champion bekommt Tess mit, dass der Besitzer plant, Camp Kikiwaka zu kaufen!