Emma, Zuri y Ravi dejan la ciudad durante el verano y se dirigen al Campamento Kikiwaka, donde conocerán a sus nuevos compañeros, monitores e incluso al legendario monstruo Kikiwaka.

Ravi empieza a tener sus dudas cuando escucha los planes secretos de Xander para su primera cita con Emma. Zuri y Jorge venden caramelos y videojuegos en secreto a otros campistas.

Emma y Zuri no dejan de discutir, así que, Lou las deja en una canoa, en mitad del lago, para que resuelvan sus diferencias.

Emma y Xander pierden el palo del espíritu del campamento y eso maldice a todos los campistas con mala suerte. Mientras, Jorge y Tiffany enseñan a Ravi a nadar.

Emma y Xander forman pareja para una competición de pesca y se dan cuenta de que no tienen nada en común., por otro lado Zuri y Tiffany deciden robar sus peces del comedor.

Cuando Zuri viola una norma del campamento, Emma tiene que elegir entre delatar a su hermana o mentir a Lou. A Ravi y a Tiffany les engañan para construir una torre de telefonía con un tótem.

Emma convence a Lou de que deberían intentar hacerse amigas de Hazel. Mientras, un productor de televisión consigue que Ravi, Zuri y Tiffany le ayuden a cazar al legendario monstruo Kikiwaka.

Ravi y Tiffany consiguen pruebas en vídeo de que el Kikiwaka existe. Emma y Lou intentan vender más que Hazel en el Festival del Día Kikiwaka.

Cuando los niños se topan con una cabaña en el bosque, Jorge acaba convencido de que el dueño es Papá Noel.

Xander invita a Emma a una fiesta en la "Noche libre para monitores" y ella deja a Ravi al mando del campamento.

Cuando los campistas se dan cuenta de que Jorge tiene morriña, intentan encontrar la forma de animarle.

Luke se reúne con sus hermanos para que Ravi le ayude con sus deberes de la escuela de verano. Mientras, surge una guerra entre el Campamento Kikiwaka y el campamento rival del otro lado del río.

Cuando Jorge y Zuri se escapan para comprar algo en la tienda del pueblo, Emma y Xander tienen que traerles de vuelta antes de que Gladys se dé cuenta de que no están.

Los campistas creen haber visto un OVNI aterrizar en el Lago Kikiwaka, llega un chico nuevo, y Jorge y Tiffany creen que es un alienígena.

Durante una acampada, los niños tienen que usar sus habilidades de supervivencia cuando Emma y Xander se quedan atrapados en una cueva.

Emma y Zuri se enfadan cuando intentan planear una fiesta sorpresa de cumpleaños para Tiffany. Para no participar en un torneo de voleibol, Ravi y Jorge fingen estar lesionados.

Lou se enamora de un joven leñador muy guapo, pero Emma y Zuri sospechan de él. Ravi y Jorge buscan un tesoro.

Emma y Jorge ayudan a Ravi cuando empieza a salir con una chica que es todo lo contrario a él. Mientras, Zuri y Tiffany intentan devolver un huevo de águila a su nido.

Los campistas descubren la existencia de Olga, la hija del fundador del campamento, cuyo fantasma, supuestamente, acecha el Campamento Kikiwaka.

Cuando los niños se enteran de que la página web del Campamento Kikiwaka está muy desfasada, deciden retransmitir en directo para mostrar lo chulo que es el campamento.

Cuando Xander empieza a preocuparse por tener que volver a sus entrenamientos de fútbol en vez de quedarse en el Campamento Kikiwaka, Emma y Lou le pondrán algunas pruebas.