Сезон 3 (2018)
← Back to season list
Episodes 13
Маквіс
Мирному існуванню сімєї Боуманів в лісовій глушині приходить кінець, коли неподалік від них падає космічний корабель. Під час розвідки у Віла виникає теорія, яка припускає існування третьої сторони. В той час, як захоплення Брема радіозв'язком не тільки допомагає вчасно виявити загрозу, але й дає шанс втілити комунікацію з опором. А от Снайдера чекають подальші накази, які він виконує, прикидаючись другом.
Read MoreЗбирач
Брем вийшов на зв'язок з опором. Вони згодні їх прийняти, якщо вони принесуть рукавицю інопланетянина. І з їхньої розмови стає зрозуміло, що ця рукавиця потрібна опору, щоб спілкуватися з інопланетянином, якого тримають в заручниках. Відновивши таємні документи правління, Брусард дізнається про плани загарбників щодо колонії Лос-Анджелеса: вони планують розробляти біологічну зброю, а всіх колишніх мешканців колонії відправити на фабрику.
Read MoreСієра Маестра
Перебуваючи в таборі біженців, Кейті намагається поговорити з інопланетянином, проте всі її спроби це зробити пересікаються суворим керівником. Брусард з подругою намагаються добратися до табору Опору, щоб передати важливу інформацію про плани загарбників. По дорозі їм трапляються люди, які їм можуть допомогти, і місця, які неможливо зрозуміти.
Read MoreГостинність
Will and Katie fear they might be in danger when the Resistance camp is put in lockdown. A risky plan makes Broussard question Amy's intentions.
Read MoreКінець шляху
Will, Katie, and Snyder struggle to protect their secrets while under interrogation.
Read MoreСмарагдове місто
The Bowman family encounters danger on the road to a possible new home. After getting a hero's welcome at IGA headquarters, Snyder settles into retirement.
Read MoreЧисте, добре освітлене місце
Will follows clues that may expose a dangerous secret about the Seattle Colony. Katie helps a refugee family. Bram steps in as a parent to Gracie.
Read MoreВелика пустота
Will, Broussard, Amy, and Bram work together to kidnap a high-ranking IGA officer.
Read MoreМорські бризки
Will and Katie question whether their family is safe in Seattle. Snyder digs up dirt on Everett Kynes. Amy parts ways with Broussard.
Read MoreОдноразові герої
Will, Broussard, Katie, and Amy help the Outliers deal with an emergency. Snyder makes his play to take over Seattle. Kynes runs damage control.
Read MoreЩо відбувається навколо
Will makes a sacrifice to protect his family. Katie races to save refugees outside the walls. Snyder struggles to control a Colony amidst the chaos of war. Bram and Gracie make a big decision.
Read More