호스트가 침략한 그날은 어땠을까. 전기가 끊기고, 자동차가 멈췄던 혼돈의 LA. 윌과 케이티는 가족을 지키기 위해 고군분투하고, 스나이더는 정체불명의 손님을 맞이한다.

브럼이 이송됐다는 소식에 불안함을 감추지 못하는 케이티. 공장으로 보내진 것은 아닐까. 윌은 데번과 함께 길을 나선다. 샌타모니카의 뒷골목 어딘가에 있을 찰리를 찾아서.

수용소의 냉혹한 현실에 내던져진 브럼도, 선택의 기로에 놓인 케이티도, 찰리와 함께 위험한 여정에 오른 윌도. 모두가 지금을 견뎌야 한다. 우리가 다시 만날 그날을 위해.

재회의 기쁨도 잠시, 윌과 케이티는 공허해진 찰리의 눈빛에 다시 한번 좌절한다. 제니퍼는 계속되는 상사의 압박에 시달린다. 물러설 곳 없는 막다른 골목, 그녀의 선택은?

수용소에서 폭탄이 터지고, 스나이더는 브럼에게 주범을 가려낼 것을 주문한다. 윌은 어렵게 조직으로 돌아가지만, 많은 것이 바뀐 이곳엔 음모와 의혹의 냄새가 진동한다.

브럼의 소재를 알아내려는 노력이 계속되는 가운데, 매디와 놀런은 수용소를 방문한다. 갑자기 피를 토하며 쓰러진 BB. 건틀렛에 노출된 그에겐 무슨 일이 벌어지고 있는가.

파트너와의 계속되는 불협화음에도 불구하고 윌은 자살 폭탄 테러 사건을 조사하게 된다. 브럼은 수용소 내 저항 운동에 더욱 깊이 가담한다. 대의를 위해, 자유를 향해.

저항군 검거 현장에서 도망친 아이는 어디에 있을까. 케이티는 브루사드와 함께 구출 작전에 나선다. 폭탄 테러의 후폭풍에 직면한 브럼은 생사를 가르는 선택의 기로에 선다.

상공을 가로지르던 비행기가 드론에 격추당한다. 그리고 시작된 수색. 비상 탈출 후 사라져 버린 파일럿의 정체는? 윌을 향한 조직 내 의심의 눈초리는 점점 더 날카로워진다.

도움이 필요하면 신호를 보내. 케이티는 위험을 무릅쓰고 매디에게 마지막 메시지를 전한다. 그렇게 시작된 목숨 건 구출 작전. 우리는 사랑하는 사람들을 지킬 수 있을까.

대낮에 그린존에서 일어난 총격 사건. 그 시각, 사람들은 각자 무엇을 하고 있었을까. 인류를 위해 처절하게 싸우는 저항군. 그들의 복면 아래에는 어떤 익숙한 얼굴이 있나.

매디 때문에 자꾸만 난처한 입장에 처하게 되는 놀런. 이대로 지내도 괜찮은 것인지. 윌과 브루사드는 건틀렛을 되찾기 위해 레드핸드와 접선하는데, 공조는 가능할 것인가.

어디로 가야 하는 걸까. 레드핸드에서의 작전 후 길을 잃은 윌은 의외의 인물에게 손을 내민다. 한편, 완전 송환 절차가 시작된 LA. 모두에게 이별의 시간이 다가오고 있다.