Stagione 2 (2017)
← Back to season list
Episodes 13
Undici. Tredici
Mentre la città va in rovina, Will e Katie lottano per tenere unita la famiglia. Snyder riceve una misteriosa offerta di lavoro e Broussard torna a casa.
Read MoreLa fuori da qualche parte
Katie è demoralizzata quando scopre che Bram è stato trasferito. Will e Devon si ritrovano a Santa Monica sulle tracce di Charlie.
Read MoreSublimazione
Devon si unisce a Will e Charlie nel viaggio di ritorno a casa. Bram è bruscamente riportato alla realtà della vita in un campo di lavoro.
Read MorePanopticon
Will e Katie incontrano sfide complesse quando aiutano Charlie a curare i suoi traumi. Jennifer deve affrontare una scelta difficile.
Read MoreUn impiegato leale
Will torna al suo posto di lavoro e trova un ambiente in cui regnano sospetti, paranoia e paura. Snyder dà a Bram un incarico.
Read MoreConseguenze
Will cerca di utilizzare il computer che usa per lavoro per aprire un file che potrebbe contenere informazioni su Bram. Nolan e Maddie visitano il campo di lavoro.
Read MoreIn nome della libertà
Bram collabora con alcuni dei suoi compagni di prigionia a una missione rischiosa. Will e il collega sono incaricati d'indagare su un attentato suicida.
Read MoreBuone Intenzioni
Katie lavora con la Resistenza per salvare un fuggitivo dall'occupazione. Al campo di lavoro, Snyder mette Bram davanti a una scelta difficile.
Read MoreTamam Shud
Will e Katie cercano il pilota di un aereo abbattuto dai droni. Bob riesce ad aprire un caso per indagare sulla famiglia Bowman.
Read MoreIl giardino delle bestie
Katie fa visita a Maddie in segreto per avvertirla che le autorità potrebbero venire a prenderla. Will, Katie e Broussard complottano per lasciare la colonia.
Read MoreRagazzo Perduto
L'attacco armato alla Zona verde dà il via al racconto della storia del violento assalto sotto diversi punti di vista.
Read More